msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Sendy\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-05 21:13+0800\n" "PO-Revision-Date: 2020-05-05 21:13+0800\n" "Last-Translator: Sendy \n" "Language-Team: Sendy \n" "Language: en\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 2.2.3\n" "X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop\n" "X-Poedit-Basepath: ../../..\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: js/ckeditor\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-1: js/highcharts\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-2: js/tablesorter\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-3: js/pickaday\n" #: api/_connect.php:21 campaigns-rss.php:22 confirm.php:24 #: detect-table-conflicts.php:22 includes/functions.php:36 l.php:20 #: payment.php:21 r.php:21 reconsent-success.php:22 sending.php:21 #: subscribe.php:24 template-preview.php:21 unsubscribe-success.php:22 #: unsubscribe.php:24 verification-status.php:23 w.php:21 msgid "Can't connect to database" msgstr "" #: api/_connect.php:21 campaigns-rss.php:22 confirm.php:24 l.php:20 #: payment.php:21 r.php:21 reconsent-success.php:22 sending.php:21 #: subscribe.php:24 template-preview.php:21 unsubscribe-success.php:22 #: unsubscribe.php:24 verification-status.php:23 w.php:21 msgid "There is a problem connecting to the database. Please try again later." msgstr "" #: app.php:50 autoresponders-create.php:96 autoresponders-edit.php:112 #: autoresponders-emails.php:50 autoresponders-list.php:81 #: autoresponders-report.php:188 blacklist-blocked-domains.php:44 #: blacklist-suppression.php:44 create-template.php:56 create.php:69 #: custom-fields.php:40 delete-from-list.php:74 edit-list.php:40 #: edit-template.php:70 edit.php:98 housekeeping-inactive.php:41 #: housekeeping-unconfirmed.php:41 list.php:66 new-list.php:33 report.php:231 #: reports.php:47 search-all-lists.php:28 segment.php:63 segments-list.php:36 #: send-to.php:39 subscribers.php:73 templates.php:33 #: unsubscribe-from-list.php:74 update-list.php:71 msgid "Edit brand settings" msgstr "" #: app.php:54 includes/sidebar.php:8 msgid "All campaigns" msgstr "" #: app.php:57 app.php:60 msgid "Create & send new campaign" msgstr "" #: app.php:63 create.php:73 includes/sidebar.php:9 msgid "New campaign" msgstr "" #: app.php:64 msgid "Create a new campaign" msgstr "" #: app.php:66 msgid "Or use a template" msgstr "" #: app.php:84 app.php:88 msgid "Campaigns RSS feed" msgstr "" #: app.php:91 msgid "" "The following is the link to your campaigns RSS feed. This RSS feed displays " "an archive of the last 100 campaigns previously sent." msgstr "" #: app.php:93 msgid "Some ways to use your RSS feed" msgstr "" #: app.php:95 msgid "" "Integrate your campaigns feed with your website or application anyway you " "like" msgstr "" #: app.php:96 msgid "" "Display an archive of your past campaigns on your website or application" msgstr "" #: app.php:97 msgid "" "Let your audience subscribe to your RSS feed so they'll get notified " "whenever you send a campaign. Good for users who prefers RSS over email (or " "even both)" msgstr "" #: app.php:98 msgid "" "Subscribe to your client's RSS feed (if you give access to your clients) to " "get notified when they send a new campaign" msgstr "" #: app.php:109 segment.php:939 send-to.php:769 send-to.php:846 settings.php:134 #: subscribers.php:378 subscribers.php:758 update-list.php:245 msgid "Okay" msgstr "" #: app.php:120 includes/create/send-now.php:754 #: includes/subscribers/subscriber-info.php:389 reports.php:56 #: scheduled.php:793 msgid "Campaign" msgstr "" #: app.php:121 autoresponders-report.php:168 includes/create/send-now.php:755 #: report.php:211 reports.php:57 scheduled.php:794 send-to.php:588 #: send-to.php:617 send-to.php:641 msgid "Recipients" msgstr "" #: app.php:122 app.php:365 app.php:563 app.php:565 #: autoresponders-emails.php:122 reports.php:58 msgid "Sent" msgstr "" #: app.php:123 autoresponders-emails.php:123 reports.php:59 msgid "Unique Opens" msgstr "" #: app.php:124 autoresponders-emails.php:124 reports.php:60 msgid "Unique Clicks" msgstr "" #: app.php:125 app.php:682 msgid "Duplicate" msgstr "" #: app.php:126 app.php:304 app.php:423 app.php:525 app.php:593 #: autoresponders-edit.php:319 autoresponders-emails.php:254 #: autoresponders-list.php:312 blacklist-blocked-domains.php:191 #: blacklist-blocked-domains.php:221 blacklist-suppression.php:191 #: blacklist-suppression.php:222 custom-fields.php:95 delete-from-list.php:142 #: edit.php:223 index.php:111 index.php:203 list.php:115 list.php:190 #: reports.php:62 reports.php:161 reports.php:203 search-all-brands.php:30 #: search-all-brands.php:136 search-all-lists.php:49 search-all-lists.php:130 #: segments-list.php:68 segments-list.php:89 send-to.php:989 #: subscribers.php:478 subscribers.php:573 templates.php:53 templates.php:91 msgid "Delete" msgstr "" #: app.php:188 msgid "Draft" msgstr "" #: app.php:189 reports.php:156 msgid "Define recipients & send" msgstr "" #: app.php:195 msgid "Scheduled" msgstr "" #: app.php:196 msgid "Scheduled on" msgstr "" #: app.php:256 autoresponders-emails.php:282 autoresponders-report.php:210 #: report.php:303 reports.php:149 msgid "opened" msgstr "" #: app.php:256 app.php:257 autoresponders-emails.php:282 #: autoresponders-emails.php:283 reports.php:149 reports.php:150 msgid "Tracking disabled" msgstr "" #: app.php:257 autoresponders-emails.php:283 autoresponders-report.php:212 #: reports.php:150 msgid "clicked" msgstr "" #: app.php:271 js/create/main.php:28 login.php:72 msgid "Sending" msgstr "" #: app.php:271 msgid "Currently sending your campaign to" msgstr "" #: app.php:271 app.php:396 includes/create/send-now.php:736 #: includes/create/send-now.php:752 scheduled.php:775 scheduled.php:791 msgid "recipients" msgstr "" #: app.php:275 msgid "" "If sending has stopped, the send was probably timed out by the server, click " "to resume sending." msgstr "" #: app.php:275 msgid "Resume" msgstr "" #: app.php:279 app.php:397 includes/list/main.php:90 msgid "Checking.." msgstr "" #: app.php:308 app.php:427 app.php:529 app.php:597 autoresponders-edit.php:326 #: autoresponders-emails.php:261 autoresponders-list.php:362 #: blacklist-blocked-domains.php:225 blacklist-suppression.php:226 #: custom-fields.php:143 edit.php:230 reports.php:165 reports.php:207 #: segments-list.php:93 send-to.php:996 msgid "Confirm delete" msgstr "" #: app.php:319 app.php:438 app.php:540 app.php:608 autoresponders-edit.php:338 #: autoresponders-emails.php:272 autoresponders-list.php:375 #: blacklist-blocked-domains.php:236 blacklist-suppression.php:237 #: custom-fields.php:162 edit-brand.php:259 edit.php:242 index.php:218 #: list.php:205 reports.php:176 reports.php:218 search-all-brands.php:151 #: search-all-lists.php:236 search-all-lists.php:249 segments-list.php:111 #: send-to.php:1008 subscribers.php:678 subscribers.php:691 templates.php:107 msgid "Sorry, unable to delete. Please try again later!" msgstr "" #: app.php:328 msgid "Only continue if you think that sending has stopped. Resume sending?" msgstr "" #: app.php:368 app.php:563 msgid "View report for this campaign" msgstr "" #: app.php:379 app.php:469 includes/list/main.php:110 msgid "Error retrieving count" msgstr "" #: app.php:396 msgid "Preparing" msgstr "" #: app.php:396 msgid "Preparing to send your campaign to" msgstr "" #: app.php:398 msgid "Preparing to send" msgstr "" #: app.php:499 reports.php:156 msgid "Edit this campaign" msgstr "" #: app.php:499 autoresponders-emails.php:252 custom-fields.php:94 index.php:110 #: list.php:114 search-all-brands.php:29 templates.php:52 msgid "Edit" msgstr "" #: app.php:554 reports.php:189 msgid "Download CSV of emails that were not delivered to even after retrying" msgstr "" #: app.php:554 reports.php:189 msgid "not delivered" msgstr "" #: app.php:625 msgid "There are no campaigns yet" msgstr "" #: app.php:625 msgid "Send one" msgstr "" #: app.php:645 msgid "Duplicate on which brand?" msgstr "" #: app.php:650 msgid "Choose a brand you'd like to duplicate this campaign on" msgstr "" #: app.php:681 autoresponders-list.php:292 blacklist-blocked-domains.php:144 #: blacklist-blocked-domains.php:175 blacklist-suppression.php:144 #: blacklist-suppression.php:175 list.php:94 msgid "Cancel" msgstr "" #: app.php:699 msgid "Your cron job may not be working" msgstr "" #: app.php:702 msgid "" "Your campaign has been in 'Preparing' status for more than 5 minutes. This " "means that your cron job aren't executing the 'scheduled.php' script to " "start sending. If your campaign does not go into 'Sending' status in the " "next 5 minutes, please see this troubleshooting tip" msgstr "" #: app.php:705 autoresponders-report.php:869 custom-fields.php:198 #: login.php:120 report.php:1041 search-all-lists.php:223 segment.php:878 #: subscribers.php:665 subscribers.php:733 msgid "Close" msgstr "" #: autoresponders-create.php:49 autoresponders-edit.php:65 create.php:43 #: edit.php:72 msgid "The subject of your email is required" msgstr "" #: autoresponders-create.php:50 autoresponders-edit.php:66 create.php:44 #: edit-brand.php:48 edit.php:73 new-brand.php:47 msgid "'From name' is required" msgstr "" #: autoresponders-create.php:51 autoresponders-edit.php:67 create.php:45 #: edit-brand.php:49 edit.php:74 new-brand.php:48 msgid "A valid 'From email' is required" msgstr "" #: autoresponders-create.php:52 autoresponders-edit.php:68 create.php:46 #: edit-brand.php:50 edit.php:75 new-brand.php:49 msgid "A valid 'Reply to' email is required" msgstr "" #: autoresponders-create.php:53 autoresponders-edit.php:69 #: create-template.php:36 create.php:47 edit-template.php:51 edit.php:76 msgid "Your HTML code is required" msgstr "" #: autoresponders-create.php:54 autoresponders-edit.php:70 msgid "Please specify a number" msgstr "" #: autoresponders-create.php:60 autoresponders-create.php:112 #: autoresponders-edit.php:76 autoresponders-edit.php:162 msgid "immediately" msgstr "" #: autoresponders-create.php:68 autoresponders-create.php:138 #: autoresponders-edit.php:84 autoresponders-edit.php:225 segment.php:129 #: segment.php:132 segment.php:239 msgid "on" msgstr "" #: autoresponders-create.php:100 autoresponders-edit.php:116 msgid "Create autoresponder email" msgstr "" #: autoresponders-create.php:100 autoresponders-edit.php:116 #: autoresponders-emails.php:55 autoresponders-report.php:195 msgid "For" msgstr "" #: autoresponders-create.php:110 autoresponders-create.php:129 #: autoresponders-edit.php:160 autoresponders-edit.php:216 msgid "Send email" msgstr "" #: autoresponders-create.php:113 autoresponders-create.php:131 #: autoresponders-edit.php:137 autoresponders-edit.php:163 #: autoresponders-edit.php:218 msgid "minutes" msgstr "" #: autoresponders-create.php:114 autoresponders-create.php:132 #: autoresponders-edit.php:139 autoresponders-edit.php:164 #: autoresponders-edit.php:219 msgid "hours" msgstr "" #: autoresponders-create.php:115 autoresponders-create.php:133 #: autoresponders-edit.php:141 autoresponders-edit.php:165 #: autoresponders-edit.php:220 msgid "days" msgstr "" #: autoresponders-create.php:116 autoresponders-create.php:134 #: autoresponders-edit.php:143 autoresponders-edit.php:166 #: autoresponders-edit.php:221 msgid "weeks" msgstr "" #: autoresponders-create.php:117 autoresponders-create.php:135 #: autoresponders-edit.php:145 autoresponders-edit.php:167 #: autoresponders-edit.php:222 msgid "months" msgstr "" #: autoresponders-create.php:120 autoresponders-edit.php:170 msgid "after they subscribe" msgstr "" #: autoresponders-create.php:139 autoresponders-edit.php:226 #: autoresponders-emails.php:190 autoresponders-emails.php:194 segment.php:133 #: segment.php:239 msgid "before" msgstr "" #: autoresponders-create.php:140 autoresponders-edit.php:227 #: autoresponders-emails.php:178 autoresponders-emails.php:182 segment.php:134 #: segment.php:239 msgid "after" msgstr "" #: autoresponders-create.php:142 autoresponders-edit.php:229 msgid "each subscriber's" msgstr "" #: autoresponders-create.php:157 autoresponders-edit.php:244 create.php:112 #: edit.php:119 report.php:283 send-to.php:967 msgid "Subject" msgstr "" #: autoresponders-create.php:160 autoresponders-edit.php:247 create.php:115 #: edit.php:122 msgid "Subject of this email" msgstr "" #: autoresponders-create.php:164 autoresponders-create.php:167 #: autoresponders-edit.php:251 autoresponders-edit.php:254 create.php:140 #: create.php:143 edit-brand.php:99 edit-brand.php:102 edit.php:149 #: edit.php:152 new-brand.php:98 new-brand.php:101 settings.php:404 #: settings.php:407 msgid "From name" msgstr "" #: autoresponders-create.php:171 autoresponders-edit.php:258 create.php:147 #: edit-brand.php:106 edit.php:156 new-brand.php:105 settings.php:411 #: settings.php:414 msgid "From email" msgstr "" #: autoresponders-create.php:174 autoresponders-create.php:181 #: autoresponders-edit.php:261 autoresponders-edit.php:268 create.php:156 #: create.php:163 edit-brand.php:109 edit-brand.php:229 edit-brand.php:646 #: edit.php:165 edit.php:172 new-brand.php:108 new-brand.php:205 #: new-brand.php:555 msgid "name@domain.com" msgstr "" #: autoresponders-create.php:178 autoresponders-edit.php:265 create.php:160 #: edit-brand.php:226 edit.php:169 new-brand.php:202 settings.php:418 #: settings.php:421 msgid "Reply to email" msgstr "" #: autoresponders-create.php:185 autoresponders-edit.php:272 create.php:167 #: edit.php:176 msgid "Plain text" msgstr "" #: autoresponders-create.php:188 autoresponders-edit.php:275 create.php:170 #: edit.php:179 msgid "Plain text of this email" msgstr "" #: autoresponders-create.php:192 autoresponders-edit.php:279 create.php:174 #: edit.php:183 msgid "Query string" msgstr "" #: autoresponders-create.php:192 autoresponders-edit.php:279 create.php:174 #: edit.php:183 msgid "" "Optionally append a query string to all links in your email newsletter. A " "good use case is Google Analytics tracking. Don't include '?' in your query " "string." msgstr "" #: autoresponders-create.php:205 autoresponders-edit.php:292 create.php:187 #: edit.php:196 send-to.php:973 msgid "Attachments" msgstr "" #: autoresponders-create.php:210 autoresponders-edit.php:297 create.php:192 #: edit.php:201 msgid "Allowed file types" msgstr "" #: autoresponders-create.php:216 autoresponders-edit.php:360 create.php:197 #: edit.php:264 msgid "Track opens" msgstr "" #: autoresponders-create.php:218 autoresponders-create.php:240 #: autoresponders-edit.php:362 autoresponders-edit.php:392 #: autoresponders-emails.php:286 create.php:199 create.php:221 #: edit-brand.php:391 edit.php:266 edit.php:296 new-brand.php:317 msgid "Yes" msgstr "" #: autoresponders-create.php:219 autoresponders-create.php:241 #: autoresponders-edit.php:363 autoresponders-edit.php:393 #: autoresponders-emails.php:287 create.php:200 create.php:222 #: edit-brand.php:392 edit.php:267 edit.php:297 new-brand.php:318 msgid "No" msgstr "" #: autoresponders-create.php:238 autoresponders-edit.php:390 create.php:219 #: edit.php:294 msgid "Track clicks" msgstr "" #: autoresponders-create.php:265 autoresponders-edit.php:425 create.php:244 #: custom-fields.php:199 edit-brand.php:613 edit-brand.php:947 #: edit-list.php:471 edit.php:327 new-brand.php:526 new-brand.php:793 #: settings.php:566 msgid "Save" msgstr "" #: autoresponders-create.php:266 autoresponders-edit.php:426 msgid "Save & exit" msgstr "" #: autoresponders-create.php:268 autoresponders-edit.php:428 msgid "Back to autoresponder email list" msgstr "" #: autoresponders-create.php:279 autoresponders-edit.php:439 create.php:255 #: edit.php:339 msgid "Disable Grammarly extension in your browser" msgstr "" #: autoresponders-create.php:280 autoresponders-edit.php:440 create.php:256 #: edit.php:340 msgid "" "You have 'Grammarly' extension installed in your browser. Grammarly injects " "thousands of lines of code into the email editor. As a result your email " "will have an extremely huge file size, look weird and you may not be able to " "save or send your campaign. To avoid all these, please do the following:" msgstr "" #: autoresponders-create.php:282 autoresponders-edit.php:442 create.php:258 #: edit.php:342 msgid "Disable Grammarly extension in your browser (please see image below)" msgstr "" #: autoresponders-create.php:283 autoresponders-edit.php:443 create.php:259 #: edit.php:343 msgid "Then refresh this page" msgstr "" #: autoresponders-create.php:290 autoresponders-edit.php:450 #: create-template.php:81 create.php:266 edit-template.php:95 edit.php:350 msgid "HTML code" msgstr "" #: autoresponders-create.php:292 autoresponders-edit.php:453 create.php:268 #: edit.php:353 includes/ares/toggle-wysiwyg.php:8 #: includes/create/toggle-wysiwyg.php:9 msgid "Save and switch to HTML editor" msgstr "" #: autoresponders-create.php:293 autoresponders-edit.php:30 create.php:269 #: edit.php:40 msgid "" "Switch to HTML editor if the WYSIWYG editor is causing your newsletter to " "look weird." msgstr "" #: autoresponders-create.php:314 autoresponders-edit.php:470 edit.php:370 msgid "Untitled" msgstr "" #: autoresponders-create.php:323 autoresponders-edit.php:490 #: create-template.php:84 create.php:299 edit-template.php:98 edit.php:390 msgid "Email content" msgstr "" #: autoresponders-create.php:326 autoresponders-edit.php:493 #: create-template.php:87 create.php:302 edit-template.php:101 edit.php:393 msgid "" "Use the following tags in your subject, plain text or HTML code and they'll " "automatically be formatted when your campaign is sent. For web version and " "unsubscribe tags, you can style them with inline CSS." msgstr "" #: autoresponders-edit.php:34 edit.php:44 msgid "Switch to the WYSIWYG editor to use formatting tools." msgstr "" #: autoresponders-edit.php:455 edit.php:355 msgid "Save and switch to WYSIWYG editor" msgstr "" #: autoresponders-edit.php:480 edit.php:380 msgid "Sorry, unable to toggle. Please try again later!" msgstr "" #: autoresponders-emails.php:54 msgid "Autoresponder emails" msgstr "" #: autoresponders-emails.php:56 msgid "Click to change the title of this Autoresponder" msgstr "" #: autoresponders-emails.php:100 msgid "Autoresponder title cannot be empty" msgstr "" #: autoresponders-emails.php:111 msgid "Add a new email to this autoresponder" msgstr "" #: autoresponders-emails.php:120 msgid "Send" msgstr "" #: autoresponders-emails.php:121 autoresponders-report.php:314 #: autoresponders-report.php:436 autoresponders-report.php:518 #: autoresponders-report.php:599 blacklist-suppression.php:127 confirm.php:224 #: custom-fields.php:107 includes/ares-reports/export-csv.php:211 #: includes/helpers/personalization.tags.php:32 #: includes/reports/export-csv.php:322 includes/subscribers/export-csv.php:164 #: includes/subscribers/export-csv.php:175 #: includes/subscribers/export-suppression-list.php:43 #: includes/subscribers/subscriber-info.php:132 login.php:49 report.php:432 #: report.php:564 report.php:657 report.php:752 search-all-lists.php:44 #: segment.php:840 settings.php:62 subscribe.php:691 subscribers.php:474 #: subscription.php:141 update-list.php:117 msgid "Email" msgstr "" #: autoresponders-emails.php:125 send-to.php:968 send-to.php:969 msgid "Enabled" msgstr "" #: autoresponders-emails.php:163 msgid "On" msgstr "" #: autoresponders-emails.php:163 msgid "sign up" msgstr "" #: autoresponders-emails.php:167 msgid "Annually on" msgstr "" #: autoresponders-emails.php:169 msgid "Once on" msgstr "" #: autoresponders-emails.php:178 autoresponders-emails.php:190 msgid "signup" msgstr "" #: autoresponders-emails.php:253 templates.php:48 msgid "Preview" msgstr "" #: autoresponders-emails.php:255 includes/create/send-now.php:738 #: includes/create/send-now.php:756 scheduled.php:777 scheduled.php:795 msgid "View report" msgstr "" #: autoresponders-emails.php:355 msgid "No autoresponder emails are set up." msgstr "" #: autoresponders-emails.php:363 msgid "Back to autoresponders list" msgstr "" #: autoresponders-list.php:61 msgid "Autoresponder name is required" msgstr "" #: autoresponders-list.php:85 subscribers.php:169 subscribers.php:171 msgid "Autoresponders" msgstr "" #: autoresponders-list.php:87 autoresponders-report.php:315 #: autoresponders-report.php:437 autoresponders-report.php:519 #: autoresponders-report.php:600 confirm.php:226 custom-fields.php:46 #: delete-from-list.php:77 housekeeping-inactive.php:110 #: housekeeping-unconfirmed.php:74 includes/ares-reports/export-csv.php:211 #: includes/reports/export-csv.php:322 #: includes/subscribers/subscriber-info.php:327 list.php:105 report.php:433 #: report.php:565 report.php:658 report.php:753 search-all-lists.php:45 #: segment.php:69 segments-list.php:42 subscribe.php:693 subscribers.php:150 #: unsubscribe-from-list.php:77 update-list.php:74 msgid "List" msgstr "" #: autoresponders-list.php:87 custom-fields.php:46 search-all-lists.php:35 #: segments-list.php:42 subscribers.php:150 msgid "Back to lists" msgstr "" #: autoresponders-list.php:93 msgid "" "You can't create an autoresponder based on a custom field already in use by " "another autoresponder." msgstr "" #: autoresponders-list.php:133 autoresponders-list.php:150 msgid "Create a new autoresponder" msgstr "" #: autoresponders-list.php:138 msgid "All types of autoresponders have been created" msgstr "" #: autoresponders-list.php:140 msgid "" "You can create more emails in each type of autoresponder that you have " "previously created below." msgstr "" #: autoresponders-list.php:141 msgid "" "To create more 'Send annually' and 'Send on date' autoresponders, add more " "'Date based' custom fields to this list." msgstr "" #: autoresponders-list.php:156 msgid "Autoresponder name" msgstr "" #: autoresponders-list.php:161 msgid "Autoresponder type" msgstr "" #: autoresponders-list.php:170 autoresponders-list.php:343 #: includes/ares/main.php:46 msgid "Drip campaign" msgstr "" #: autoresponders-list.php:171 msgid "" "Create a sequence of emails that automatically sends to subscribers after " "they sign up." msgstr "" #: autoresponders-list.php:178 msgid "" "A drip campaign autoresponder has already been created. You cannot create " "another drip campaign but you can add more emails to the sequence." msgstr "" #: autoresponders-list.php:209 msgid "" "There are no available 'date based custom fields' to create anniversary or " "date based autoresponders." msgstr "" #: autoresponders-list.php:221 autoresponders-list.php:346 msgid "Send annually" msgstr "" #: autoresponders-list.php:222 msgid "" "Create emails that automatically sends annually to subscribers, eg. " "anniversaries or birthdays." msgstr "" #: autoresponders-list.php:224 autoresponders-list.php:260 msgid "Based on this date" msgstr "" #: autoresponders-list.php:257 autoresponders-list.php:349 msgid "Send on date" msgstr "" #: autoresponders-list.php:258 msgid "" "Create one off emails that sends automatically on a specific date. eg. one " "off reminders." msgstr "" #: autoresponders-list.php:291 create.php:245 edit.php:328 msgid "Save & next" msgstr "" #: autoresponders-list.php:305 msgid "Existing autoresponders" msgstr "" #: autoresponders-list.php:309 msgid "Autoresponder" msgstr "" #: autoresponders-list.php:310 msgid "Type" msgstr "" #: autoresponders-list.php:311 msgid "Emails sent" msgstr "" #: autoresponders-list.php:338 msgid "No emails have been set up" msgstr "" #: autoresponders-list.php:362 msgid "All associated autoresponder emails will be permanently deleted." msgstr "" #: autoresponders-list.php:390 msgid "No autoresponders" msgstr "" #: autoresponders-report.php:33 report.php:59 msgid "No opens yet!" msgstr "" #: autoresponders-report.php:33 autoresponders-report.php:210 #: autoresponders-report.php:211 report.php:59 report.php:303 report.php:304 msgid "Tracking disabled for opens" msgstr "" #: autoresponders-report.php:34 autoresponders-report.php:285 msgid "There are no links for this autoresponder." msgstr "" #: autoresponders-report.php:34 autoresponders-report.php:212 report.php:60 #: report.php:311 msgid "Tracking disabled for clicks" msgstr "" #: autoresponders-report.php:109 report.php:152 msgid "Activity" msgstr "" #: autoresponders-report.php:144 autoresponders-report.php:373 #: autoresponders-report.php:639 includes/subscribers/subscriber-info.php:63 #: report.php:187 report.php:491 report.php:792 report.php:802 #: search-all-lists.php:85 subscribers.php:439 subscribers.php:525 #: subscribers.php:531 msgid "Marked as spam" msgstr "" #: autoresponders-report.php:148 autoresponders-report.php:371 #: autoresponders-report.php:558 includes/subscribers/subscriber-info.php:61 #: list.php:113 report.php:191 report.php:489 report.php:697 report.php:707 #: search-all-lists.php:83 subscribers.php:438 subscribers.php:523 #: subscribers.php:529 msgid "Bounced" msgstr "" #: autoresponders-report.php:152 autoresponders-report.php:369 #: autoresponders-report.php:477 includes/subscribers/subscriber-info.php:59 #: list.php:112 report.php:195 report.php:487 report.php:605 report.php:615 #: search-all-lists.php:81 search-all-lists.php:148 subscribers.php:437 #: subscribers.php:521 subscribers.php:591 unsubscribe.php:360 msgid "Unsubscribed" msgstr "" #: autoresponders-report.php:156 report.php:199 msgid "Clicked" msgstr "" #: autoresponders-report.php:160 report.php:203 msgid "Unopened" msgstr "" #: autoresponders-report.php:164 report.php:207 msgid "Opened" msgstr "" #: autoresponders-report.php:192 msgid "Autoresponder report" msgstr "" #: autoresponders-report.php:194 msgid "View the web version" msgstr "" #: autoresponders-report.php:195 msgid "sent to" msgstr "" #: autoresponders-report.php:195 report.php:284 msgid "subscribers" msgstr "" #: autoresponders-report.php:210 report.php:303 msgid "unique" msgstr "" #: autoresponders-report.php:210 report.php:303 msgid "times" msgstr "" #: autoresponders-report.php:211 report.php:304 msgid "not opened" msgstr "" #: autoresponders-report.php:212 report.php:311 msgid "clicked a link" msgstr "" #: autoresponders-report.php:218 report.php:317 msgid "unsubscribed" msgstr "" #: autoresponders-report.php:219 report.php:319 msgid "bounced" msgstr "" #: autoresponders-report.php:220 report.php:321 msgid "marked as spam" msgstr "" #: autoresponders-report.php:229 report.php:330 msgid "Link activity" msgstr "" #: autoresponders-report.php:231 msgid "Export subscribers who clicked" msgstr "" #: autoresponders-report.php:240 report.php:343 msgid "Link (URL)" msgstr "" #: autoresponders-report.php:241 report.php:344 msgid "Unique" msgstr "" #: autoresponders-report.php:242 report.php:345 msgid "Total" msgstr "" #: autoresponders-report.php:302 report.php:417 msgid "Last 10 opened" msgstr "" #: autoresponders-report.php:304 msgid "Export subscribers who opened" msgstr "" #: autoresponders-report.php:313 autoresponders-report.php:435 #: autoresponders-report.php:517 autoresponders-report.php:598 confirm.php:223 #: custom-fields.php:100 edit-brand.php:591 #: includes/ares-reports/export-csv.php:211 #: includes/helpers/personalization.tags.php:31 #: includes/reports/export-csv.php:322 includes/subscribers/export-csv.php:164 #: includes/subscribers/export-csv.php:175 #: includes/subscribers/subscriber-info.php:87 new-brand.php:504 report.php:431 #: report.php:563 report.php:656 report.php:751 search-all-lists.php:43 #: segment.php:95 segment.php:227 segment.php:839 settings.php:55 #: subscribe.php:690 subscribers.php:473 subscription.php:136 #: update-list.php:116 msgid "Name" msgstr "" #: autoresponders-report.php:316 autoresponders-report.php:438 #: autoresponders-report.php:520 autoresponders-report.php:601 #: blacklist-blocked-domains.php:188 blacklist-suppression.php:188 #: housekeeping-inactive.php:111 housekeeping-unconfirmed.php:75 #: includes/subscribers/export-csv.php:164 #: includes/subscribers/export-csv.php:175 #: includes/subscribers/subscriber-info.php:328 report.php:434 report.php:566 #: report.php:659 report.php:754 search-all-lists.php:47 subscribers.php:476 msgid "Status" msgstr "" #: autoresponders-report.php:338 autoresponders-report.php:408 report.php:534 msgid "No one opened yet." msgstr "" #: autoresponders-report.php:367 includes/subscribers/subscriber-info.php:57 #: report.php:485 search-all-lists.php:79 search-all-lists.php:144 #: search-all-lists.php:154 search-all-lists.php:160 subscribers.php:519 #: subscribers.php:587 subscribers.php:597 subscribers.php:603 msgid "Subscribed" msgstr "" #: autoresponders-report.php:376 autoresponders-report.php:459 #: autoresponders-report.php:540 report.php:494 report.php:587 report.php:679 #: report.php:774 search-all-lists.php:90 subscribers.php:534 msgid "No name" msgstr "" #: autoresponders-report.php:426 report.php:552 msgid "Last 10 unsubscribed" msgstr "" #: autoresponders-report.php:427 msgid "Export subscribers who unsubscribed" msgstr "" #: autoresponders-report.php:439 autoresponders-report.php:521 #: autoresponders-report.php:602 custom-fields.php:71 custom-fields.php:137 #: report.php:567 report.php:660 report.php:755 msgid "Date" msgstr "" #: autoresponders-report.php:489 msgid "No one unsubscribed from this autoresponder!" msgstr "" #: autoresponders-report.php:508 report.php:645 msgid "Last 10 bounced emails" msgstr "" #: autoresponders-report.php:509 msgid "Export subscribers who bounced" msgstr "" #: autoresponders-report.php:570 msgid "No emails bounced from this autoresponder!" msgstr "" #: autoresponders-report.php:589 report.php:740 msgid "Last 10 marked as spam" msgstr "" #: autoresponders-report.php:590 msgid "Export subscribers who marked your email as spam" msgstr "" #: autoresponders-report.php:651 report.php:814 msgid "No one marked your email as spam!" msgstr "" #: autoresponders-report.php:670 report.php:835 msgid "All countries" msgstr "" #: autoresponders-report.php:674 includes/ares-reports/export-csv.php:211 #: includes/reports/export-csv.php:322 includes/subscribers/export-csv.php:164 #: includes/subscribers/export-csv.php:175 #: includes/subscribers/subscriber-info.php:208 #: includes/subscribers/subscriber-info.php:392 report.php:839 segment.php:97 #: segment.php:227 msgid "Country" msgstr "" #: autoresponders-report.php:675 includes/reports/export-csv.php:295 #: includes/subscribers/subscriber-info.php:390 report.php:840 msgid "Opens" msgstr "" #: autoresponders-report.php:676 blacklist-blocked-domains.php:78 #: blacklist-suppression.php:78 housekeeping-unconfirmed.php:80 report.php:347 #: report.php:842 segment.php:831 subscribers.php:127 msgid "Export" msgstr "" #: autoresponders-report.php:739 msgid "Export subscribers from" msgstr "" #: autoresponders-report.php:760 report.php:932 msgid "Top 10 countries" msgstr "" #: autoresponders-report.php:844 report.php:1016 msgid "No countries detected yet." msgstr "" #: autoresponders-report.php:863 report.php:1035 search-all-lists.php:217 #: segment.php:872 subscribers.php:659 msgid "Subscriber info" msgstr "" #: autoresponders-report.php:875 report.php:1047 search-all-lists.php:255 #: segment.php:884 subscribers.php:697 msgid "Fetching" msgstr "" #: autoresponders-report.php:885 report.php:1057 search-all-lists.php:265 #: segment.php:894 subscribers.php:707 msgid "" "Oops, there was an error getting the subscriber's info. Please try again " "later." msgstr "" #: blacklist-blocked-domains.php:48 blacklist-suppression.php:48 #: includes/sidebar.php:25 msgid "Blacklist" msgstr "" #: blacklist-blocked-domains.php:52 blacklist-suppression.php:52 #: blacklist-suppression.php:66 msgid "Suppression list" msgstr "" #: blacklist-blocked-domains.php:53 blacklist-blocked-domains.php:66 #: blacklist-suppression.php:53 msgid "Blocked domains" msgstr "" #: blacklist-blocked-domains.php:57 msgid "" "If you'd like block email addresses that belong to certain domains (eg. " "disposable emails) from ever being imported into any lists in this brand, " "import them into this list. Any email addresses you import via CSV or API " "into any list in this brand in future will not be imported if they appear in " "this list." msgstr "" #: blacklist-blocked-domains.php:77 msgid "Import list of domains to block" msgstr "" #: blacklist-blocked-domains.php:84 blacklist-suppression.php:84 #: subscribers.php:146 msgid "Search" msgstr "" #: blacklist-blocked-domains.php:95 blacklist-suppression.php:95 #: update-list.php:77 msgid "Import via CSV file" msgstr "" #: blacklist-blocked-domains.php:102 msgid "" "Please ensure there is only one column in your CSV containing only domains." msgstr "" #: blacklist-blocked-domains.php:107 blacklist-suppression.php:107 #: delete-from-list.php:91 unsubscribe-from-list.php:91 update-list.php:88 msgid "Please upload a CSV file." msgstr "" #: blacklist-blocked-domains.php:108 blacklist-suppression.php:108 #: update-list.php:89 msgid "" "If you are uploading a huge CSV file, Try increasing the following values in " "your server's php.ini to larger numbers. Contact your hosting support if " "you're unsure how to do this." msgstr "" #: blacklist-blocked-domains.php:114 blacklist-suppression.php:114 #: update-list.php:95 msgid "(set to 0 so that execution won't time out indefinitely)" msgstr "" #: blacklist-blocked-domains.php:116 blacklist-suppression.php:116 #: update-list.php:97 msgid "" "Alternatively, try splitting your huge CSV file into several smaller sized " "CSV files and import them one after another." msgstr "" #: blacklist-blocked-domains.php:120 blacklist-suppression.php:120 #: update-list.php:106 msgid "CSV format" msgstr "" #: blacklist-blocked-domains.php:122 msgid "Your CSV should only contain one column containing only domains" msgstr "" #: blacklist-blocked-domains.php:123 blacklist-suppression.php:123 #: update-list.php:109 msgid "" "Your CSV columns should be separated by commas, not semi-colons or any other " "characters" msgstr "" #: blacklist-blocked-domains.php:127 blacklist-blocked-domains.php:187 #: includes/subscribers/export-blocked-domains.php:43 msgid "Domain" msgstr "" #: blacklist-blocked-domains.php:141 msgid "" "Email addresses with domains matching any records in your CSV will also be " "removed from all lists in this brand." msgstr "" #: blacklist-blocked-domains.php:143 blacklist-blocked-domains.php:174 #: blacklist-suppression.php:143 blacklist-suppression.php:174 msgid "Import and delete matching records from all lists" msgstr "" #: blacklist-blocked-domains.php:151 msgid "Import domains per line" msgstr "" #: blacklist-blocked-domains.php:158 blacklist-suppression.php:158 #: delete-from-list.php:127 unsubscribe-from-list.php:127 update-list.php:268 msgid "Sorry, we didn't receive any input." msgstr "" #: blacklist-blocked-domains.php:162 msgid "Domains" msgstr "" #: blacklist-blocked-domains.php:172 msgid "" "Email addresses with domains matching any domains you've entered above will " "also be removed from all lists in this brand." msgstr "" #: blacklist-blocked-domains.php:189 blacklist-suppression.php:189 #: includes/subscribers/export-blocked-domains.php:43 #: includes/subscribers/export-suppression-list.php:43 segment.php:906 #: segments-list.php:88 msgid "Last update" msgstr "" #: blacklist-blocked-domains.php:190 blacklist-suppression.php:190 #: includes/subscribers/export-blocked-domains.php:43 #: includes/subscribers/export-suppression-list.php:43 msgid "Block attempts" msgstr "" #: blacklist-blocked-domains.php:252 msgid "No domain found." msgstr "" #: blacklist-blocked-domains.php:283 msgid "" "Please note that email addresses with domains matching any records in your " "CSV will also be removed from all lists in this brand after being imported " "into this 'Blocked domains' list. Do you want to proceed?" msgstr "" #: blacklist-blocked-domains.php:287 msgid "" "Please note that email addresses with domains matching any records you've " "provided will also be removed from all lists in this brand after being " "imported into this 'Blocked domains' list. Do you want to proceed?" msgstr "" #: blacklist-suppression.php:57 msgid "" "If you have a list of email addresses that should never receive any email " "campaigns or autoresponders from you, import them into this suppression " "list. Any email addresses you import via CSV or API into any list in this " "brand in future will not be imported if they appear in this suppression list." msgstr "" #: blacklist-suppression.php:77 msgid "Import suppression list" msgstr "" #: blacklist-suppression.php:102 msgid "" "Please ensure there is only one column in your CSV containing only email " "addresses." msgstr "" #: blacklist-suppression.php:122 msgid "Your CSV should only contain one column containing only email addresses" msgstr "" #: blacklist-suppression.php:141 msgid "" "Email addresses that matches any records in your CSV will also be removed " "from all lists in this brand." msgstr "" #: blacklist-suppression.php:151 msgid "Import emails per line" msgstr "" #: blacklist-suppression.php:162 msgid "Email addresses" msgstr "" #: blacklist-suppression.php:172 msgid "" "Email addresses matching any emails you've entered above will also be " "removed from all lists in this brand." msgstr "" #: blacklist-suppression.php:187 includes/list/export-skipped-emails.php:30 #: segment.php:96 segment.php:227 msgid "Email address" msgstr "" #: blacklist-suppression.php:253 msgid "No email addresses found." msgstr "" #: blacklist-suppression.php:284 msgid "" "Please note that email addresses that matches any records in your CSV will " "also be removed from all lists in this brand after being imported into this " "'Suppression list'. Do you want to proceed?" msgstr "" #: blacklist-suppression.php:288 msgid "" "Please note that email addresses that matches any emails you've provided " "will also be removed from all lists in this brand after being imported into " "this 'Suppression list'. Do you want to proceed?" msgstr "" #: campaigns-rss.php:93 msgid "Campaigns RSS" msgstr "" #: clear-queue.php:6 msgid "Clear queue table" msgstr "" #: clear-queue.php:15 msgid "The queue table has been cleared successfully!" msgstr "" #: clear-queue.php:17 msgid "Failed to clear the queue table." msgstr "" #: clear-queue.php:22 msgid "" "Please make sure all currently sending campaigns are completed first before " "doing this." msgstr "" #: clear-queue.php:22 msgid "Do you want to clear the queue table?" msgstr "" #: clear-queue.php:24 msgid "Yes, clear the queue table" msgstr "" #: confirm.php:218 subscribe.php:685 msgid "You have a new subscriber!" msgstr "" #: confirm.php:221 subscribe.php:688 msgid "The following user signed up to your list" msgstr "" #: confirm.php:293 confirm.php:342 subscribe.php:600 subscribe.php:654 #: subscribe.php:892 msgid "You're subscribed!" msgstr "" #: create-template.php:35 edit-template.php:50 msgid "The name of this template is required" msgstr "" #: create-template.php:60 msgid "Create template" msgstr "" #: create-template.php:69 edit-template.php:83 templates.php:47 msgid "Template name" msgstr "" #: create-template.php:72 edit-template.php:86 msgid "Name of this template" msgstr "" #: create-template.php:76 edit-template.php:90 msgid "Save template" msgstr "" #: create.php:81 msgid "Select a template" msgstr "" #: create.php:104 edit.php:111 send-to.php:965 msgid "Campaign title" msgstr "" #: create.php:107 edit.php:114 msgid "Title of this campaign" msgstr "" #: create.php:119 edit.php:127 msgid "Set a title for this campaign?" msgstr "" #: create.php:120 edit.php:128 msgid "" "This title (instead of the subject line) will be displayed in your campaigns " "list and reports. You can also set the title later in the campaign report " "after sending this campaign." msgstr "" #: custom-fields.php:21 msgid "Please enter a custom field name" msgstr "" #: custom-fields.php:44 subscribers.php:174 msgid "Custom fields" msgstr "" #: custom-fields.php:54 msgid "Add a field" msgstr "" #: custom-fields.php:55 custom-fields.php:91 custom-fields.php:190 msgid "Field name" msgstr "" #: custom-fields.php:60 msgid "This custom field already exist, please use a unique custom field." msgstr "" #: custom-fields.php:64 msgid "Name of custom field" msgstr "" #: custom-fields.php:68 custom-fields.php:93 msgid "Data type" msgstr "" #: custom-fields.php:70 custom-fields.php:102 custom-fields.php:109 #: custom-fields.php:137 msgid "Text" msgstr "" #: custom-fields.php:77 msgid "Add custom field" msgstr "" #: custom-fields.php:86 msgid "Existing fields" msgstr "" #: custom-fields.php:87 msgid "" "This custom field is currently used by an autoresponder. In order to delete " "this custom field, delete the autoresponder associated with this custom " "field." msgstr "" #: custom-fields.php:92 msgid "Personalization tag" msgstr "" #: custom-fields.php:143 msgid "All data belonging to this custom field will also be deleted." msgstr "" #: custom-fields.php:186 msgid "Edit custom field" msgstr "" #: delete-from-list.php:48 unsubscribe-from-list.php:48 update-list.php:45 msgid "Please upload a CSV file" msgstr "" #: delete-from-list.php:58 unsubscribe-from-list.php:58 update-list.php:55 msgid "Please enter at least one combination of name & email" msgstr "" #: delete-from-list.php:80 msgid "Mass delete via CSV file" msgstr "" #: delete-from-list.php:86 unsubscribe-from-list.php:86 msgid "There should only be 1 column in your CSV containing emails." msgstr "" #: delete-from-list.php:95 unsubscribe-from-list.php:95 msgid "CSV format example" msgstr "" #: delete-from-list.php:116 unsubscribe-from-list.php:116 update-list.php:224 msgid "Import" msgstr "" #: delete-from-list.php:121 msgid "Delete email per line" msgstr "" #: delete-from-list.php:131 msgid "Email to delete" msgstr "" #: detect-table-conflicts.php:22 includes/functions.php:36 msgid "" "There is a problem connecting to the database. Please try again later or see " "this troubleshooting tip." msgstr "" #: edit-brand.php:47 new-brand.php:46 msgid "Please specify your brand's name" msgstr "" #: edit-brand.php:84 index.php:14 new-brand.php:84 search-all-brands.php:9 #: settings.php:26 msgid "Amazon SES Quota" msgstr "" #: edit-brand.php:90 msgid "Edit brand" msgstr "" #: edit-brand.php:92 new-brand.php:91 msgid "Brand name" msgstr "" #: edit-brand.php:95 new-brand.php:94 msgid "Name of the brand" msgstr "" #: edit-brand.php:111 new-brand.php:110 msgid "Checking if your 'From email' is verified in your SES console.." msgstr "" #: edit-brand.php:112 new-brand.php:111 send-to.php:251 msgid "Unverified 'From email'" msgstr "" #: edit-brand.php:112 new-brand.php:111 msgid "" "Your 'From email' or its domain is not verified in your Amazon SES console. " "Do either of the following:" msgstr "" #: edit-brand.php:115 new-brand.php:114 msgid "" "Click here to verify this 'From email', Amazon will send a verification " "email to this 'From email'" msgstr "" #: edit-brand.php:116 new-brand.php:115 msgid "" "Alternatively, verify this 'From email's 'domain' in your Amazon SES console" msgstr "" #: edit-brand.php:118 new-brand.php:117 msgid "" "When you verify a domain, you can use any 'From email' address belonging to " "that domain without having to verify them individually." msgstr "" #: edit-brand.php:119 new-brand.php:118 msgid "" "Lastly, the 'From email' is case sensitive. Please ensure you are using the " "same case as the email address verified in your Amazon SES console." msgstr "" #: edit-brand.php:121 new-brand.php:120 msgid "'From email' pending verification" msgstr "" #: edit-brand.php:121 new-brand.php:120 msgid "" "Your 'From email' or its domain is pending verification in your Amazon SES " "console. Please complete the verification." msgstr "" #: edit-brand.php:122 new-brand.php:121 send-to.php:151 msgid "Unable to communicate with Amazon SES API" msgstr "" #: edit-brand.php:122 new-brand.php:121 msgid "Please check the error message on the left for instructions." msgstr "" #: edit-brand.php:123 new-brand.php:122 msgid "Congrats! This 'From email' is verified." msgstr "" #: edit-brand.php:201 index.php:50 new-brand.php:177 msgid "Please wait.." msgstr "" #: edit-brand.php:207 new-brand.php:183 msgid "" "A verification email has been sent to your 'From email' address with a " "confirmation link to complete the verification. Please click the link to " "complete the verification, then refresh this page." msgstr "" #: edit-brand.php:209 new-brand.php:185 msgid "" "Two verification emails has been sent to both your login email address and " "the above 'From email' address. Please click the verification link in both " "emails to complete the verification, then refresh this page." msgstr "" #: edit-brand.php:211 new-brand.php:187 msgid "" "Unable to send your 'From email' address to Amazon SES for verification! " "Please try again later." msgstr "" #: edit-brand.php:215 index.php:62 new-brand.php:191 msgid "Sorry, unable to verify email address. Please try again later!" msgstr "" #: edit-brand.php:235 new-brand.php:211 msgid "Brand logo" msgstr "" #: edit-brand.php:235 new-brand.php:211 msgid "(32 x 32 pixel, jpeg, jpg, gif or png format)" msgstr "" #: edit-brand.php:248 msgid "Confirm delete this logo?" msgstr "" #: edit-brand.php:277 msgid "" "Could not create '/logos/' directory. Please make sure permissions in /" "uploads/ folder is set to 777. Your logo has not been uploaded." msgstr "" #: edit-brand.php:282 msgid "Please upload only these file formats: jpeg, jpg, gif or png." msgstr "" #: edit-brand.php:287 msgid "" "Could not upload image to '/logos/' folder.
Please make sure " "permissions in /uploads/ folder is set to 777.
Then remove the /logos/ " "folder in the /uploads/ folder and try again." msgstr "" #: edit-brand.php:297 edit-brand.php:331 new-brand.php:226 new-brand.php:260 msgid "Custom domain" msgstr "" #: edit-brand.php:318 new-brand.php:247 msgid "Just like Sendy domain licenses, custom domains requires licensing." msgstr "" #: edit-brand.php:318 new-brand.php:247 msgid "You can purchase custom domain licenses here →" msgstr "" #: edit-brand.php:318 new-brand.php:247 msgid "" "Refresh this page once done and you will be able to set your custom domain." msgstr "" #: edit-brand.php:322 new-brand.php:251 msgid "" "When you set a custom domain, unsubscribe, web version and all trackable " "links in emails you send will use this custom domain instead of the domain " "you installed Sendy on. Brand users can also login to their accounts via the " "custom domain." msgstr "" #: edit-brand.php:327 new-brand.php:256 msgid "" "Unsubscribe, web version and all trackable links in emails you send will use " "this custom domain instead of the domain you installed Sendy on. Brand users " "can also login to their accounts via the custom domain." msgstr "" #: edit-brand.php:327 new-brand.php:256 msgid "You can purchase more custom domain licenses here →" msgstr "" #: edit-brand.php:347 new-brand.php:273 msgid "" "Create a CNAME record in your custom domain's DNS and point it to your Sendy " "installation's domain:" msgstr "" #: edit-brand.php:378 new-brand.php:304 msgid "" "Before enabling your custom domain, test your custom domain setup by " "visiting the following URL and it should load your Sendy login page" msgstr "" #: edit-brand.php:382 new-brand.php:308 msgid "" "Otherwise, please see " "this troubleshooting tip" msgstr "" #: edit-brand.php:389 new-brand.php:315 msgid "Enable custom domain?" msgstr "" #: edit-brand.php:426 new-brand.php:341 settings.php:435 msgid "GDPR features" msgstr "" #: edit-brand.php:430 new-brand.php:345 msgid "" "The General Data Protection Regulation " "(GDPR) is a regulation in EU law on data protection and privacy for all " "individuals within the European Union. The GDPR regulation affects anyone in " "the world who collect and process the personal data of EU users. If you " "collect and process data of EU users, Sendy's GDPR features will be useful " "to you." msgstr "" #: edit-brand.php:432 new-brand.php:347 settings.php:441 msgid "GDPR options" msgstr "" #: edit-brand.php:436 new-brand.php:351 settings.php:445 msgid "Show me GDPR options where applicable" msgstr "" #: edit-brand.php:436 new-brand.php:351 settings.php:445 msgid "" "By enabling this option, GDPR features will show up in the app where " "appropriate. For example, subscribe form dialogues will present you with an " "option to enable 'GDPR fields' amongst many others." msgstr "" #: edit-brand.php:443 new-brand.php:358 settings.php:452 msgid "GDPR safe switch" msgstr "" #: edit-brand.php:447 new-brand.php:362 settings.php:456 msgid "" "Only send Campaigns to subscribers with GDPR tag" msgstr "" #: edit-brand.php:447 new-brand.php:362 msgid "" "Subscribers who signup through Sendy's 'Ready-to-use subscribe form', the " "embeddable 'Subscribe form HTML code' or the 'subscribe' API with 'gdpr' " "parameter set to 'true' will be tagged with 'GDPR'. By enabling this option, " "your future Campaigns will only send to subscribers tagged with 'GDPR'." msgstr "" #: edit-brand.php:453 new-brand.php:368 settings.php:462 msgid "" "Only send Autoresponders to subscribers with GDPR tag" msgstr "" #: edit-brand.php:453 new-brand.php:368 msgid "" "Subscribers who signup through Sendy's 'Ready-to-use subscribe form', the " "embeddable 'Subscribe form HTML code' or the 'subscribe' API with 'gdpr' " "parameter set to 'true' will be tagged with 'GDPR'. By enabling this option, " "your future Autoresponders will only send to subscribers tagged with 'GDPR'." msgstr "" #: edit-brand.php:464 new-brand.php:379 settings.php:473 msgid "Google reCAPTCHA v2" msgstr "" #: edit-brand.php:469 new-brand.php:384 settings.php:478 msgid "" "You can use Google's reCAPTCHA v2 to protect your subscription forms from " "spam bots. To enable, register your site on Google's reCAPTCHA website and select 'reCAPTCHA v2 > \"I'm " "not a robot\" tickbox' to get your 'Site key' and 'Secret key', then paste " "them below. reCAPTCHA will be disabled if the following fields are empty." msgstr "" #: edit-brand.php:472 new-brand.php:387 settings.php:481 msgid "Site key" msgstr "" #: edit-brand.php:479 new-brand.php:394 settings.php:488 msgid "Secret key" msgstr "" #: edit-brand.php:492 new-brand.php:407 msgid "SMTP settings" msgstr "" #: edit-brand.php:492 new-brand.php:407 msgid "only if you're not using Amazon SES" msgstr "" #: edit-brand.php:497 new-brand.php:412 msgid "" "If you prefer using other email service providers over Amazon SES for " "sending emails, set your SMTP settings here. You must also remove your " "'Amazon Web Services Credentials' from the main settings so that emails are " "sent via these SMTP settings. Note that multi-threading is not supported, " "bounces and complaints will also not be registered if you use other email " "service providers to send emails." msgstr "" #: edit-brand.php:500 new-brand.php:415 msgid "Host" msgstr "" #: edit-brand.php:507 new-brand.php:422 msgid "Port" msgstr "" #: edit-brand.php:527 new-brand.php:439 msgid "Username" msgstr "" #: edit-brand.php:530 new-brand.php:442 msgid "Username (usually your email)" msgstr "" #: edit-brand.php:534 edit-brand.php:648 includes/login/reset.php:85 #: includes/login/reset.php:102 login.php:50 new-brand.php:446 #: new-brand.php:557 msgid "Password" msgstr "" #: edit-brand.php:537 msgid "Leave blank to not change it" msgstr "" #: edit-brand.php:547 new-brand.php:460 settings.php:369 settings.php:506 msgid "Miscellaneous" msgstr "" #: edit-brand.php:552 new-brand.php:465 settings.php:513 msgid "Default URL query string" msgstr "" #: edit-brand.php:557 new-brand.php:470 settings.php:518 msgid "" "(Default query string to append to all links in your campaigns and " "autoresponders. A good use case is Google Analytics tracking. Don't include " "'?' in your query string.)" msgstr "" #: edit-brand.php:563 new-brand.php:476 settings.php:524 msgid "Prefix for subject line of test emails" msgstr "" #: edit-brand.php:568 new-brand.php:481 settings.php:529 msgid "(Optionally add a prefix to the subject line of test emails)" msgstr "" #: edit-brand.php:574 new-brand.php:487 msgid "Allowed attachments file types" msgstr "" #: edit-brand.php:579 new-brand.php:492 msgid "(Empty field to disable attachments in campaigns)" msgstr "" #: edit-brand.php:585 new-brand.php:498 msgid "Sort lists and templates by" msgstr "" #: edit-brand.php:590 new-brand.php:503 msgid "Date added" msgstr "" #: edit-brand.php:598 new-brand.php:511 settings.php:539 msgid "No. of rows to show in campaigns, reports and lists" msgstr "" #: edit-brand.php:601 new-brand.php:514 settings.php:542 msgid "rows per page" msgstr "" #: edit-brand.php:620 new-brand.php:533 msgid "Brand settings" msgstr "" #: edit-brand.php:622 new-brand.php:535 msgid "" "If you're creating this brand for your client, you can allow them to send " "newsletters on their own at a fee you preset below." msgstr "" #: edit-brand.php:622 new-brand.php:535 msgid "Send the" msgstr "" #: edit-brand.php:622 edit-brand.php:629 new-brand.php:535 new-brand.php:541 msgid "Client login details" msgstr "" #: edit-brand.php:622 new-brand.php:535 msgid "" "to your client so that they can login to manage lists, subscribers and send " "newsletters." msgstr "" #: edit-brand.php:622 new-brand.php:535 msgid "Also, don't forget to set your PayPal account email address in" msgstr "" #: edit-brand.php:622 includes/header.php:121 new-brand.php:535 settings.php:34 msgid "Settings" msgstr "" #: edit-brand.php:632 new-brand.php:544 msgid "Login URL" msgstr "" #: edit-brand.php:646 new-brand.php:555 msgid "Login email" msgstr "" #: edit-brand.php:647 new-brand.php:556 msgid "" "This login email is already in use by your main login email address set in " "your main Settings. Please use another email address or remove the email " "address from the field." msgstr "" #: edit-brand.php:648 msgid "Generate new password" msgstr "" #: edit-brand.php:650 settings.php:88 msgid "" "Two-factor authentication is currently enabled" msgstr "" #: edit-brand.php:653 settings.php:90 msgid "Disable two-factor authentication" msgstr "" #: edit-brand.php:666 msgid "" "Two-factor authentication is currently disabled" msgstr "" #: edit-brand.php:666 edit-brand.php:675 msgid "" "(two-factor authentication can only be enabled by the brand user while " "logged in to their account)" msgstr "" #: edit-brand.php:668 settings.php:184 settings.php:215 msgid "Unable to save. Please try again." msgstr "" #: edit-brand.php:675 settings.php:82 msgid "" "Two-factor authentication is currently disabled" msgstr "" #: edit-brand.php:691 new-brand.php:561 msgid "Language" msgstr "" #: edit-brand.php:719 new-brand.php:590 msgid "Client privileges" msgstr "" #: edit-brand.php:723 new-brand.php:593 msgid "" "By default, your client will have full access to their own brand so they can " "manage their own lists, subscribers, campaigns, templates and see reports. " "You can however adjust these privileges below." msgstr "" #: edit-brand.php:727 new-brand.php:597 msgid "Client can access campaigns" msgstr "" #: edit-brand.php:730 new-brand.php:600 msgid "Client can access templates" msgstr "" #: edit-brand.php:733 new-brand.php:603 msgid "Client can access lists and subscribers" msgstr "" #: edit-brand.php:736 new-brand.php:606 msgid "Client can access campaign reports" msgstr "" #: edit-brand.php:746 new-brand.php:616 msgid "Campaign sent notifications" msgstr "" #: edit-brand.php:750 new-brand.php:620 msgid "" "When a campaign is sent successfully, a 'Campaign sent' email notification " "is sent to the 'From email' address that was used to send out the campaign. " "If you want the same email notification to be sent to your main login email " "address as well so that you're notified each time your client sends out a " "campaign, check the box below." msgstr "" #: edit-brand.php:754 new-brand.php:624 msgid "Send email notifications to my main login email " msgstr "" #: edit-brand.php:764 new-brand.php:634 msgid "Campaign fee settings" msgstr "" #: edit-brand.php:768 new-brand.php:638 msgid "Currency" msgstr "" #: edit-brand.php:810 new-brand.php:671 send-to.php:619 msgid "Delivery Fee" msgstr "" #: edit-brand.php:819 new-brand.php:680 msgid "Cost per recipient" msgstr "" #: edit-brand.php:833 index.php:108 new-brand.php:694 search-all-brands.php:27 msgid "Sending limits" msgstr "" #: edit-brand.php:842 new-brand.php:703 msgid "No limits" msgstr "" #: edit-brand.php:843 edit-brand.php:858 new-brand.php:704 new-brand.php:715 #: send-to.php:587 send-to.php:616 msgid "Monthly limit" msgstr "" #: edit-brand.php:844 edit-brand.php:869 new-brand.php:705 new-brand.php:724 msgid "Non expiring limit" msgstr "" #: edit-brand.php:848 edit-brand.php:871 new-brand.php:726 msgid "Number of emails" msgstr "" #: edit-brand.php:848 edit-brand.php:860 new-brand.php:709 new-brand.php:717 msgid "Number of emails per month" msgstr "" #: edit-brand.php:851 msgid "Currently used" msgstr "" #: edit-brand.php:900 new-brand.php:748 msgid "Reset limit on which day of the month?" msgstr "" #: edit-list.php:44 subscribers.php:151 msgid "List settings" msgstr "" #: edit-list.php:52 list.php:84 new-list.php:40 msgid "List name" msgstr "" #: edit-list.php:55 msgid "The list name" msgstr "" #: edit-list.php:67 msgid "For each new signup" msgstr "" #: edit-list.php:77 msgid "Send me an email notification" msgstr "" #: edit-list.php:81 msgid "Notification email address" msgstr "" #: edit-list.php:91 msgid "Unsubscribe user from another list" msgstr "" #: edit-list.php:95 msgid "Which list?" msgstr "" #: edit-list.php:102 msgid "Select a list.." msgstr "" #: edit-list.php:141 msgid "Subscribe settings" msgstr "" #: edit-list.php:149 msgid "List type" msgstr "" #: edit-list.php:150 msgid "" "If you select double opt-in, users will be required to click a link in a " "confirmation email they'll receive when they sign up via the subscribe form " "or API." msgstr "" #: edit-list.php:153 msgid "Single Opt-In" msgstr "" #: edit-list.php:154 msgid "Double Opt-In" msgstr "" #: edit-list.php:181 msgid "Subscribe success page" msgstr "" #: edit-list.php:182 msgid "" "To redirect users to a custom page letting them know they're subscribed " "successfully, enter the link below. If you chose 'Double Opt-In' as your " "'List type', this page will tell them a confirmation email has been sent to " "them." msgstr "" #: edit-list.php:183 edit-list.php:206 edit-list.php:229 edit-list.php:242 #: edit-list.php:253 edit-list.php:404 msgid "Page URL" msgstr "" #: edit-list.php:187 edit-list.php:210 edit-list.php:408 msgid "Advanced options" msgstr "" #: edit-list.php:191 msgid "" "You can also pass variables into your custom 'Subscribe success page' like so" msgstr "" #: edit-list.php:192 edit-list.php:215 edit-list.php:413 msgid "Example" msgstr "" #: edit-list.php:195 edit-list.php:218 msgid "%n will be converted into the subscriber's name" msgstr "" #: edit-list.php:196 edit-list.php:219 edit-list.php:416 #, php-format msgid "%e will be converted into the 'email'" msgstr "" #: edit-list.php:197 edit-list.php:220 edit-list.php:417 msgid "%l will be converted into the 'listID'" msgstr "" #: edit-list.php:204 msgid "Subscription confirmed page" msgstr "" #: edit-list.php:204 edit-list.php:297 edit-list.php:304 msgid "only applies for double opt-ins" msgstr "" #: edit-list.php:205 msgid "" "To redirect users to a custom URL letting them know their 'Double Opt-in' " "subscription is confirmed, enter the link below." msgstr "" #: edit-list.php:214 msgid "" "You can also pass variables into your custom 'Subscription confirmed page' " "like so" msgstr "" #: edit-list.php:227 msgid "Already subscribed page" msgstr "" #: edit-list.php:228 msgid "" "To redirect users to a custom URL letting them know they're already " "subscribed, enter the link below." msgstr "" #: edit-list.php:240 msgid "GDPR reconsent success page" msgstr "" #: edit-list.php:241 msgid "" "When you send a reconsent campaign with the [reconsent] tag, " "the converted reconsent link will send the user to a generic page thanking " "them for their confirmation. To redirect them to a custom URL, enter the " "link below." msgstr "" #: edit-list.php:251 msgid "GDPR consent not given page" msgstr "" #: edit-list.php:252 msgid "" "If you enabled 'GDPR fields' for your subscribe form, users will be required " "to tick a checkbox in order to complete the subscription. If they don't, " "they'll be sent to a generic page with an error message \"Consent not given" "\". To redirect them to a custom URL, enter the link below." msgstr "" #: edit-list.php:272 msgid "" "Send user a thank you email after they subscribe through the subscribe form " "or API?" msgstr "" #: edit-list.php:277 msgid "Thank you email subject" msgstr "" #: edit-list.php:280 edit-list.php:441 msgid "Email subject" msgstr "" #: edit-list.php:284 msgid "Thank you email message" msgstr "" #: edit-list.php:284 msgid "" "You can use personalization tags as well as any custom field tags in the " "subject and message of your thank you email. Eg. " msgstr "" #: edit-list.php:284 msgid "" "You can also use [unsubscribe] or <unsubscribe></" "unsubscribe> in the HTML of your thank you email." msgstr "" #: edit-list.php:287 edit-list.php:314 edit-list.php:448 msgid "Email message" msgstr "" #: edit-list.php:297 msgid "Confirmation email subject" msgstr "" #: edit-list.php:297 msgid "A generic subject line will be used if you leave this field empty." msgstr "" #: edit-list.php:300 msgid "Subject of confirmation email" msgstr "" #: edit-list.php:304 msgid "Double Opt-In confirmation message" msgstr "" #: edit-list.php:304 msgid "A generic email message will be used if you leave this field empty." msgstr "" #: edit-list.php:304 msgid "Don't forget to include the confirmation link tag" msgstr "" #: edit-list.php:304 msgid "somewhere in your message" msgstr "" #: edit-list.php:304 msgid "" "You can use personalization tags as well as any custom field tags in the " "subject and message of your confirmation email. Eg. " msgstr "" #: edit-list.php:330 msgid "Unsubscribe settings" msgstr "" #: edit-list.php:338 msgid "Unsubscribe behavior" msgstr "" #: edit-list.php:339 msgid "" "If you select double opt-out, users will be required to click a confirmation " "link in the unsubscribe page to complete their unsubscription." msgstr "" #: edit-list.php:342 msgid "Single Opt-Out" msgstr "" #: edit-list.php:343 msgid "Double Opt-Out" msgstr "" #: edit-list.php:370 msgid "Unsubscribe user" msgstr "" #: edit-list.php:371 msgid "" "When a user unsubscribes from a newsletter or through the API, choose " "whether to unsubscribe them from this list only, or unsubscribe them from " "all lists in this brand." msgstr "" #: edit-list.php:374 msgid "Only this list" msgstr "" #: edit-list.php:375 msgid "All lists" msgstr "" #: edit-list.php:402 msgid "Unsubscribe confirmation page" msgstr "" #: edit-list.php:403 msgid "" "When users unsubscribe from a newsletter, they'll be sent to a generic " "unsubscription confirmation page. To redirect users to a page of your " "preference, enter the link below." msgstr "" #: edit-list.php:412 msgid "" "You can also pass variables into your custom 'Unsubscribe confirmation page' " "like so" msgstr "" #: edit-list.php:418 #, php-format msgid "%s will be converted into the full 're-subscribe' URL" msgstr "" #: edit-list.php:433 msgid "" "Send user a confirmation email after they unsubscribe from a newsletter or " "through the API?" msgstr "" #: edit-list.php:438 msgid "Goodbye email subject" msgstr "" #: edit-list.php:445 msgid "Goodbye email message" msgstr "" #: edit-list.php:445 msgid "" "You can use personalization tags as well as any custom field tags in the " "subject and message of your goodbye email. Eg. " msgstr "" #: edit-list.php:445 msgid "" "You can also use [resubscribe] or <resubscribe></" "resubscribe> in the HTML of your goodbye email." msgstr "" #: edit-template.php:74 msgid "Edit template" msgstr "" #: edit.php:102 msgid "Edit campaign" msgstr "" #: housekeeping-inactive.php:45 housekeeping-unconfirmed.php:45 #: includes/sidebar.php:24 msgid "Housekeeping" msgstr "" #: housekeeping-inactive.php:49 housekeeping-unconfirmed.php:49 #: housekeeping-unconfirmed.php:63 msgid "Unconfirmed subscribers" msgstr "" #: housekeeping-inactive.php:50 housekeeping-inactive.php:63 #: housekeeping-unconfirmed.php:50 msgid "Inactive subscribers" msgstr "" #: housekeeping-inactive.php:54 msgid "" "Housekeeping for 'Inactive subscribers' allows you to bulk remove " "subscribers who did not open or click any campaigns that you have ever sent " "to them." msgstr "" #: housekeeping-inactive.php:112 msgid "Did not open" msgstr "" #: housekeeping-inactive.php:113 msgid "Did not click" msgstr "" #: housekeeping-inactive.php:143 msgid "Inactive" msgstr "" #: housekeeping-inactive.php:161 msgid "Remove subscribers who did not open any campaign ever sent to them?" msgstr "" #: housekeeping-inactive.php:163 housekeeping-inactive.php:198 #: housekeeping-unconfirmed.php:85 housekeeping-unconfirmed.php:151 #: housekeeping-unconfirmed.php:172 housekeeping-unconfirmed.php:193 #: housekeeping-unconfirmed.php:214 msgid "Confirm permanently remove subscribers?" msgstr "" #: housekeeping-inactive.php:171 housekeeping-inactive.php:206 #: housekeeping-unconfirmed.php:101 housekeeping-unconfirmed.php:166 #: housekeeping-unconfirmed.php:187 housekeeping-unconfirmed.php:208 #: housekeeping-unconfirmed.php:233 msgid "Sorry, unable to remove subscribers. Please try again later!" msgstr "" #: housekeeping-inactive.php:196 msgid "" "Remove subscribers who did not click any links from any campaign ever sent " "to them?" msgstr "" #: housekeeping-inactive.php:235 msgid "" "No housekeeping needed as no campaigns were sent to any of your available " "lists yet." msgstr "" #: housekeeping-unconfirmed.php:54 msgid "" "Housekeeping for 'Unconfirmed subscribers' allows you to bulk remove " "subscribers who signed up to double opt-in lists but did not click the " "confirmation link to confirm their subscription." msgstr "" #: housekeeping-unconfirmed.php:76 msgid "" "Remove subscribers from all lists who did not confirm their subscription for " "1 week?" msgstr "" #: housekeeping-unconfirmed.php:76 msgid "1 week" msgstr "" #: housekeeping-unconfirmed.php:77 msgid "" "Remove subscribers from all lists who did not confirm their subscription for " "more than 1 week?" msgstr "" #: housekeeping-unconfirmed.php:77 msgid "> 1 week" msgstr "" #: housekeeping-unconfirmed.php:78 msgid "" "Remove subscribers from all lists who did not confirm their subscription for " "more than 2 weeks?" msgstr "" #: housekeeping-unconfirmed.php:78 msgid "> 2 weeks" msgstr "" #: housekeeping-unconfirmed.php:79 msgid "" "Remove subscribers from all lists who did not confirm their subscription?" msgstr "" #: housekeeping-unconfirmed.php:79 subscribers.php:429 msgid "All" msgstr "" #: housekeeping-unconfirmed.php:129 msgid "Remove subscribers who did not confirm their subscription for 1 week?" msgstr "" #: housekeeping-unconfirmed.php:130 msgid "" "Remove subscribers who did not confirm their subscription for more than 1 " "week?" msgstr "" #: housekeeping-unconfirmed.php:131 msgid "" "Remove subscribers who did not confirm their subscription for more than 2 " "weeks?" msgstr "" #: housekeeping-unconfirmed.php:132 msgid "Remove ALL subscribers who did not confirm their subscription?" msgstr "" #: housekeeping-unconfirmed.php:142 includes/subscribers/subscriber-info.php:65 #: search-all-lists.php:87 search-all-lists.php:156 subscribers.php:436 #: subscribers.php:527 subscribers.php:599 msgid "Unconfirmed" msgstr "" #: housekeeping-unconfirmed.php:248 msgid "No housekeeping needed as no double opt-in lists are found." msgstr "" #: includes/app/verify-email.php:47 send-to.php:139 msgid "Please verify your email address" msgstr "" #: includes/app/verify-email.php:48 send-to.php:140 msgid "" "Before you can use the email address as your 'From email' to send emails, " "please click the following link to verify that the email address belongs to " "you" msgstr "" #: includes/ares-reports/export-csv.php:211 msgid "Date signed up" msgstr "" #: includes/ares-reports/export-csv.php:211 msgid "Signed up via" msgstr "" #: includes/ares-reports/export-csv.php:211 includes/reports/export-csv.php:322 #: includes/subscribers/export-csv.php:164 #: includes/subscribers/export-csv.php:175 #: includes/subscribers/subscriber-info.php:190 msgid "Opt-in method" msgstr "" #: includes/ares-reports/export-csv.php:211 includes/reports/export-csv.php:322 #: includes/subscribers/export-csv.php:164 #: includes/subscribers/export-csv.php:175 #: includes/subscribers/subscriber-info.php:202 msgid "IP address" msgstr "" #: includes/ares-reports/export-csv.php:211 segment.php:98 segment.php:227 msgid "Referrer" msgstr "" #: includes/ares-reports/export-csv.php:223 msgid "" "Can't export CSV. Number of records may be too large. Try increasing MySQL's " "max_allowed_packet." msgstr "" #: includes/ares/main.php:50 msgid "Sent annually based on" msgstr "" #: includes/ares/main.php:54 msgid "Sent once based on" msgstr "" #: includes/ares/save-autoresponder-email.php:81 #: includes/ares/save-autoresponder-email.php:121 #: includes/create/save-campaign.php:62 includes/create/save-campaign.php:111 msgid "Unable to upload attachment" msgstr "" #: includes/ares/save-autoresponder-email.php:81 #: includes/ares/save-autoresponder-email.php:121 #: includes/create/save-campaign.php:62 includes/create/save-campaign.php:111 msgid "Please ensure the /uploads/ folder permission is set to 777." msgstr "" #: includes/ares/save-autoresponder-email.php:95 msgid "Unable to save autoresponder email" msgstr "" #: includes/ares/save-autoresponder-email.php:135 msgid "Unable to create autoresponder email" msgstr "" #: includes/create/save-campaign.php:76 msgid "Unable to save campaign" msgstr "" #: includes/create/save-campaign.php:125 msgid "Unable to create campaign" msgstr "" #: includes/create/send-now.php:168 scheduled.php:127 msgid "Sunday" msgstr "" #: includes/create/send-now.php:168 scheduled.php:127 msgid "Monday" msgstr "" #: includes/create/send-now.php:168 scheduled.php:127 msgid "Tuesday" msgstr "" #: includes/create/send-now.php:168 scheduled.php:127 msgid "Wednesday" msgstr "" #: includes/create/send-now.php:168 scheduled.php:127 msgid "Thursday" msgstr "" #: includes/create/send-now.php:168 scheduled.php:127 msgid "Friday" msgstr "" #: includes/create/send-now.php:168 scheduled.php:127 msgid "Saturday" msgstr "" #: includes/create/send-now.php:169 scheduled.php:128 msgid "January" msgstr "" #: includes/create/send-now.php:169 scheduled.php:128 msgid "February" msgstr "" #: includes/create/send-now.php:169 scheduled.php:128 msgid "March" msgstr "" #: includes/create/send-now.php:169 scheduled.php:128 msgid "April" msgstr "" #: includes/create/send-now.php:169 scheduled.php:128 msgid "May" msgstr "" #: includes/create/send-now.php:169 scheduled.php:128 msgid "June" msgstr "" #: includes/create/send-now.php:169 scheduled.php:128 msgid "July" msgstr "" #: includes/create/send-now.php:169 scheduled.php:128 msgid "August" msgstr "" #: includes/create/send-now.php:169 scheduled.php:128 msgid "September" msgstr "" #: includes/create/send-now.php:169 scheduled.php:128 msgid "October" msgstr "" #: includes/create/send-now.php:169 scheduled.php:128 msgid "November" msgstr "" #: includes/create/send-now.php:169 scheduled.php:128 msgid "December" msgstr "" #: includes/create/send-now.php:734 scheduled.php:771 msgid "Campaign sent" msgstr "" #: includes/create/send-now.php:736 includes/create/send-now.php:752 #: scheduled.php:775 scheduled.php:791 msgid "Your campaign has been successfully sent to" msgstr "" #: includes/create/send-now.php:749 scheduled.php:788 msgid "Your campaign has been sent" msgstr "" #: includes/functions.php:69 msgid "APP_PATH not set" msgstr "" #: includes/functions.php:69 msgid "" "Please set your APP_PATH in /includes/config.php to your Sendy installation " "URL." msgstr "" #: includes/functions.php:261 msgid "Invalid license or domain" msgstr "" #: includes/functions.php:261 msgid "" "Please refer to this troubleshooting tip." msgstr "" #: includes/functions.php:271 msgid "Outgoing connections blocked" msgstr "" #: includes/functions.php:271 msgid "" "Your server has a firewall blocking outgoing connections. Please refer to " "this troubleshooting tip." msgstr "" #: includes/functions.php:276 msgid "Upgrade your license to 4.x" msgstr "" #: includes/functions.php:276 msgid "" "Your Sendy license requires an upgrade to version 4.x. Please visit https://sendy.co/get-" "updated to purchase an upgrade in order to proceed." msgstr "" #: includes/functions.php:320 msgid "Unlicensed custom domains" msgstr "" #: includes/functions.php:320 msgid "" "You are using more custom domains than your license allow. Please purchase " "custom domain licenses here →" msgstr "" #: includes/functions.php:464 msgid "'simplexml' extension not installed on your server" msgstr "" #: includes/functions.php:465 msgid "" "We have detected that the 'simplexml' is not installed on your server. Sendy " "may not be able to load your Amazon SES quotas. Please see the answer on " "this page to resolve this issue" msgstr "" #: includes/functions.php:466 send-to.php:119 msgid "Once done, refresh this page and this error message should disappear." msgstr "" #: includes/header.php:42 includes/helpers/ses-quota.php:50 #: includes/helpers/ses-quota.php:54 includes/helpers/ses-quota.php:58 #: includes/helpers/ses-quota.php:62 includes/helpers/ses-quota.php:70 #: send-to.php:690 send-to.php:694 send-to.php:701 send-to.php:705 msgid "Error" msgstr "" #: includes/header.php:59 login.php:48 msgid "Login" msgstr "" #: includes/header.php:123 msgid "Logout" msgstr "" #: includes/header.php:153 index.php:70 index.php:107 search-all-brands.php:26 msgid "Brands" msgstr "" #: includes/header.php:183 index.php:86 msgid "Add a new brand" msgstr "" #: includes/helpers/personalization.tags.php:11 msgid "Essential tags (HTML only)" msgstr "" #: includes/helpers/personalization.tags.php:12 msgid "The following tags can only be used on the HTML version" msgstr "" #: includes/helpers/personalization.tags.php:13 #: includes/helpers/personalization.tags.php:18 msgid "Webversion link" msgstr "" #: includes/helpers/personalization.tags.php:13 msgid "View web version" msgstr "" #: includes/helpers/personalization.tags.php:14 #: includes/helpers/personalization.tags.php:19 msgid "Unsubscribe link" msgstr "" #: includes/helpers/personalization.tags.php:14 msgid "Unsubscribe here" msgstr "" #: includes/helpers/personalization.tags.php:16 msgid "Essential tags" msgstr "" #: includes/helpers/personalization.tags.php:17 #: includes/helpers/personalization.tags.php:30 msgid "The following tags can be used on both Plain text or HTML version" msgstr "" #: includes/helpers/personalization.tags.php:22 msgid "GDPR re-consent tag" msgstr "" #: includes/helpers/personalization.tags.php:23 msgid "" "When requesting your subscribers to re-consent to your future campaigns, you " "can use this tag as the re-consent link. Upon clicking this link, the " "subscriber will be tagged with GDPR. In your brand settings, if you turn on the 'GDPR safe switch', future " "Campaigns and Autoresponders will only be sent to subscribers tagged with " "GDPR." msgstr "" #: includes/helpers/personalization.tags.php:25 msgid "Reconsent link" msgstr "" #: includes/helpers/personalization.tags.php:29 msgid "Personalization tags" msgstr "" #: includes/helpers/personalization.tags.php:33 msgid "Two digit day of the month (eg. 01 to 31)" msgstr "" #: includes/helpers/personalization.tags.php:34 msgid "A full textual representation of the day (eg. Friday)" msgstr "" #: includes/helpers/personalization.tags.php:35 msgid "Two digit representation of the month (eg. 01 to 12)" msgstr "" #: includes/helpers/personalization.tags.php:36 msgid "Full month name (eg. May)" msgstr "" #: includes/helpers/personalization.tags.php:37 msgid "Four digit representation of the year (eg. 2014)" msgstr "" #: includes/helpers/personalization.tags.php:39 msgid "Custom field tags" msgstr "" #: includes/helpers/personalization.tags.php:40 msgid "You can also use custom fields to personalize your newsletter, eg." msgstr "" #: includes/helpers/personalization.tags.php:41 msgid "" "To manage or get a reference of tags from custom fields, go to any " "subscriber list. Then click 'Custom fields' button at the top right." msgstr "" #: includes/helpers/ses-quota.php:35 msgid "Amazon SES is not set up as we can't find your AWS credentials in" msgstr "" #: includes/helpers/ses-quota.php:35 msgid "settings" msgstr "" #: includes/helpers/ses-quota.php:36 msgid "" "If you entered SMTP credentials when you create or edit a brand, emails will " "be sent via SMTP. Otherwise, emails will be sent via your server (not " "recommended)." msgstr "" #: includes/helpers/ses-quota.php:37 msgid "View Get Started guide" msgstr "" #: includes/helpers/ses-quota.php:41 msgid "Sending status" msgstr "" #: includes/helpers/ses-quota.php:42 msgid "SES region" msgstr "" #: includes/helpers/ses-quota.php:43 msgid "Daily quota" msgstr "" #: includes/helpers/ses-quota.php:44 msgid "Sends left" msgstr "" #: includes/helpers/ses-quota.php:45 msgid "Sent today" msgstr "" #: includes/helpers/ses-quota.php:46 msgid "Send rate" msgstr "" #: includes/helpers/ses-quota.php:46 msgid "per sec" msgstr "" #: includes/helpers/ses-quota.php:50 msgid "" "Your Sendy installation is unable to get your SES quota from Amazon because " "you did not attach \"AmazonSESFullAccess\" user policy to your IAM " "credentials. Please re-do Step 5.2 and 5.3 of the Get Started Guide carefully to " "resolve this error." msgstr "" #: includes/helpers/ses-quota.php:54 msgid "" "Your Sendy installation is unable to get your SES quota from Amazon because " "your server clock is out of sync with NTP. To fix this, Amazon requires you " "to sync your server clock with NTP. Request your host to " "sync your server clock with NTP with the following command via SSH:" msgstr "" #: includes/helpers/ses-quota.php:58 msgid "" "Your Sendy installation is unable to get your SES quota from Amazon because " "the 'Amazon Web Services Credentials' set in Sendy's main Settings are " "incorrect. You probably did not copy and pasted your IAM credentials fully " "or properly into the settings. Please re-do Step 5.2 and 5.3 of the Get Started Guide carefully to resolve this error." msgstr "" #: includes/helpers/ses-quota.php:62 msgid "" "Your Sendy installation is unable to get your SES quota from Amazon because " "you have not completed your sign up of Amazon SES. Here's what you should do:" msgstr "" #: includes/helpers/ses-quota.php:62 msgid "Visit" msgstr "" #: includes/helpers/ses-quota.php:62 msgid "your Amazon SES console" msgstr "" #: includes/helpers/ses-quota.php:62 msgid "Click the 'Sign Up For Amazon SES' button to finish your signup" msgstr "" #: includes/helpers/ses-quota.php:62 msgid "Once you've completed your signup, this error will disappear." msgstr "" #: includes/helpers/ses-quota.php:66 msgid "You're currently in Amazon SES's \"Sandbox mode\"." msgstr "" #: includes/helpers/ses-quota.php:66 msgid "" "Please request Amazon to \"raise your SES Sending Limits\" " "to be able to send to and from any email address as well as raise your daily " "sending quota from 200 to any number you need." msgstr "" #: includes/helpers/ses-quota.php:66 send-to.php:786 msgid "" "Please also make sure to select the same 'Region' as what is set in your " "Sendy Settings (under 'Amazon SES region') when requesting for 'SES Sending " "Limits' increase." msgstr "" #: includes/list/export-skipped-emails.php:30 msgid "Reason" msgstr "" #: includes/login/forgot.php:79 includes/login/forgot.php:136 msgid "Reset your password" msgstr "" #: includes/login/forgot.php:82 msgid "" "We have received a request to reset your password. If you did not send this " "request, please ignore this email." msgstr "" #: includes/login/forgot.php:83 msgid "To reset your password, please click the following link:" msgstr "" #: includes/login/forgot.php:85 msgid "Password reset link" msgstr "" #: includes/login/forgot.php:148 login.php:84 login.php:85 r.php:119 #: unsubscribe.php:177 unsubscribe.php:227 unsubscribe.php:411 msgid "Email does not exist." msgstr "" #: includes/login/reset.php:83 includes/login/reset.php:100 msgid "Your password has been reset, here's your new one" msgstr "" #: includes/login/reset.php:87 msgid "" "For better security, we recommend changing your password immediately once " "you log back in." msgstr "" #: includes/login/reset.php:97 includes/login/reset.php:154 msgid "Your new password" msgstr "" #: includes/login/reset.php:104 msgid "" "For better security, it's recommended to change your password immediately " "once you log back in." msgstr "" #: includes/login/reset.php:170 msgid "Can't reset password." msgstr "" #: includes/reports/export-csv.php:303 includes/reports/export-csv.php:311 #: includes/subscribers/subscriber-info.php:391 msgid "Clicks" msgstr "" #: includes/reports/export-csv.php:322 includes/subscribers/export-csv.php:164 #: includes/subscribers/export-csv.php:175 #: includes/subscribers/subscriber-info.php:178 msgid "Joined" msgstr "" #: includes/reports/export-csv.php:322 includes/subscribers/export-csv.php:164 #: includes/subscribers/export-csv.php:175 #: includes/subscribers/subscriber-info.php:184 search-all-lists.php:46 #: segment.php:94 segment.php:227 segment.php:841 subscribers.php:475 msgid "Last activity" msgstr "" #: includes/reports/export-csv.php:322 includes/subscribers/export-csv.php:164 #: includes/subscribers/export-csv.php:175 #: includes/subscribers/subscriber-info.php:196 msgid "Added via" msgstr "" #: includes/reports/export-csv.php:322 includes/subscribers/export-csv.php:164 #: includes/subscribers/export-csv.php:175 msgid "Country code" msgstr "" #: includes/reports/export-csv.php:322 includes/subscribers/export-csv.php:164 #: includes/subscribers/export-csv.php:175 #: includes/subscribers/subscriber-info.php:214 msgid "Signed up from" msgstr "" #: includes/reports/export-csv.php:322 includes/subscribers/export-csv.php:164 #: includes/subscribers/export-csv.php:175 list.php:108 segment.php:100 #: segment.php:234 subscribers.php:433 msgid "GDPR" msgstr "" #: includes/reports/export-csv.php:334 msgid "Can't export CSV" msgstr "" #: includes/reports/export-csv.php:334 msgid "" "There is either nothing to export, or the number of records may be too " "large. If it's the latter, try increasing MySQL's max_allowed_packet." msgstr "" #: includes/segments/segmentate.php:67 msgid "Error: Can't delete all subscribers from segment. " msgstr "" #: includes/segments/segmentate.php:81 includes/segments/segmentate.php:204 msgid "Error: Can't insert subscriber into segment." msgstr "" #: includes/segments/segmentate.php:318 msgid "No segments found for this list." msgstr "" #: includes/sidebar.php:7 msgid "Campaigns" msgstr "" #: includes/sidebar.php:15 msgid "Templates" msgstr "" #: includes/sidebar.php:16 templates.php:37 msgid "All templates" msgstr "" #: includes/sidebar.php:22 msgid "Lists & subscribers" msgstr "" #: includes/sidebar.php:23 msgid "View all lists" msgstr "" #: includes/sidebar.php:31 msgid "Reports" msgstr "" #: includes/sidebar.php:32 msgid "See reports" msgstr "" #: includes/subscribers/edit.php:36 includes/subscribers/edit.php:76 #: includes/subscribers/edit.php:99 includes/subscribers/edit.php:147 msgid "Oops! Unable to save, please try again later." msgstr "" #: includes/subscribers/edit.php:57 msgid "Email already exist in this list." msgstr "" #: includes/subscribers/edit.php:86 subscribe.php:728 subscribe.php:741 #: subscribe.php:797 msgid "Email is suppressed." msgstr "" #: includes/subscribers/edit.php:90 subscribe.php:99 subscribe.php:115 #: subscribe.php:245 subscribe.php:485 subscribe.php:828 unsubscribe.php:101 #: unsubscribe.php:117 unsubscribe.php:158 unsubscribe.php:226 #: unsubscribe.php:411 msgid "Email address is invalid." msgstr "" #: includes/subscribers/import-blocked-domain-list.php:43 #: includes/subscribers/import-delete.php:23 #: includes/subscribers/import-suppression-list.php:44 #: includes/subscribers/import-unsubscribe.php:23 msgid "Error opening data file." msgstr "" #: includes/subscribers/import-blocked-domain-list.php:51 #: includes/subscribers/import-delete.php:31 #: includes/subscribers/import-suppression-list.php:52 #: includes/subscribers/import-unsubscribe.php:31 msgid "File is empty." msgstr "" #: includes/subscribers/subscriber-info.php:69 msgid "not set" msgstr "" #: includes/subscribers/subscriber-info.php:118 #: includes/subscribers/subscriber-info.php:363 settings.php:43 msgid "Sorry, unable to save. Please try again later!" msgstr "" #: includes/subscribers/subscriber-info.php:329 msgid "Notes" msgstr "" #: includes/subscribers/subscriber-info.php:332 #: includes/subscribers/subscriber-info.php:368 msgid "Click to add a note for this subscriber." msgstr "" #: includes/subscribers/subscriber-info.php:350 msgid "Saving.." msgstr "" #: includes/subscribers/subscriber-info.php:385 msgid "Campaign activity" msgstr "" #: includes/subscribers/subscriber-info.php:455 msgid "Not detected" msgstr "" #: includes/subscribers/subscriber-info.php:460 msgid "View report for" msgstr "" #: includes/subscribers/subscriber-info.php:469 msgid "Links clicked" msgstr "" #: includes/subscribers/subscriber-info.php:486 #: includes/subscribers/subscriber-info.php:498 msgid "No activity." msgstr "" #: includes/templates/save-template.php:29 #: includes/templates/save-template.php:43 msgid "Unable to create template" msgstr "" #: includes/templates/use-template.php:72 msgid "Failed to create new campaign with template, please try again." msgstr "" #: index.php:32 index.php:40 msgid "Please verify your login email address" msgstr "" #: index.php:33 msgid "" "A verification email has been sent to your main login email address with a " "confirmation link to complete the verification. Please click the link to " "complete the verification, then refresh this page and this message should " "disappear." msgstr "" #: index.php:34 index.php:43 msgid "" "It is necessary to verify your main login email address for various reasons, " "one of them is to enable password reset emails to be sent to you should you " "forget your password in future." msgstr "" #: index.php:41 msgid "" "Your login email address is still pending verification. Please click the " "link in the verification email you received from Amazon to complete the " "verification, then refresh this page and this message should disappear." msgstr "" #: index.php:42 msgid "If you want to re-send the verification email" msgstr "" #: index.php:42 msgid "please click here" msgstr "" #: index.php:56 msgid "" "The verification email has been re-sent to your main login email address." msgstr "" #: index.php:58 msgid "Unable to send the verification email. Please try again later." msgstr "" #: index.php:90 search-all-brands.php:14 msgid "Search brands" msgstr "" #: index.php:106 list.php:104 search-all-brands.php:25 segments-list.php:64 msgid "ID" msgstr "" #: index.php:109 search-all-brands.php:28 msgid "Used" msgstr "" #: index.php:207 search-all-brands.php:140 msgid "" "All campaigns, lists, subscribers will be permanently deleted. Confirm delete" msgstr "" #: index.php:236 msgid "What are brands?" msgstr "" #: index.php:237 msgid "" "Let's just say you own this company called Apple Inc and you have several " "products under it eg. Mac, iPhone, iPad etc. These several \"child\" " "products are what we refer to as 'brands'." msgstr "" #: index.php:238 msgid "" "Another example, if you have a company or business with different clients " "and you want to group them separately, you can create a 'brand' for each." msgstr "" #: index.php:239 msgid "" "Once you've created a brand, you can then create email campaigns, templates, " "lists, import subscribers or blacklists, setup autoresponders, perform list " "segmentation etc in each brand you've created." msgstr "" #: index.php:240 msgid "" "If you have clients that you want to provide email marketing services for, " "you can generate a set of login credentials for each brand, set access " "privileges, monthly limits, cost per email etc, then send the login " "credentials to your clients to login and send newsletters on their own." msgstr "" #: index.php:242 msgid "Add your first brand!" msgstr "" #: js/create/main.php:43 js/create/main.php:50 send-to.php:286 msgid "Test send this newsletter" msgstr "" #: js/create/main.php:56 msgid "" "Please find Amazon's email in your inbox as well as spam folder. They will " "include a reason for the suspension. You will need to reply to that email in " "order to re-activate your account. If you can't find the email, please " "contact Amazon's support at their Amazon SES forum" msgstr "" #: js/create/main.php:56 msgid "" "For more information on Amazon SES suspension, please see http://docs.aws.amazon.com/ses/latest/DeveloperGuide/e-faq-" "sp.html" msgstr "" #: js/create/main.php:97 msgid "Calculating" msgstr "" #: js/create/main.php:241 send-to.php:96 msgid "Schedule this campaign?" msgstr "" #: js/create/main.php:248 remove-duplicates.php:39 remove-duplicates.php:47 #: remove-duplicates.php:52 send-to.php:102 msgid "Back" msgstr "" #: l.php:81 msgid "Link no longer exists" msgstr "" #: list.php:47 new-list.php:16 msgid "List name is required" msgstr "" #: list.php:70 subscribers.php:77 msgid "Subscriber lists" msgstr "" #: list.php:73 new-list.php:37 msgid "Add a new list" msgstr "" #: list.php:78 search-all-lists.php:32 msgid "Search all lists" msgstr "" #: list.php:87 new-list.php:43 msgid "The name of your new list" msgstr "" #: list.php:93 new-list.php:49 update-list.php:291 msgid "Add" msgstr "" #: list.php:106 subscribers.php:430 msgid "Active" msgstr "" #: list.php:110 msgid "Segs" msgstr "" #: list.php:111 msgid "ARs" msgstr "" #: list.php:194 msgid "" "All subscribers, custom fields and autoresponders in this list will also be " "permanently deleted. Confirm delete" msgstr "" #: list.php:229 msgid "No list yet." msgstr "" #: list.php:229 msgid "Add one" msgstr "" #: login.php:52 msgid "Sign in" msgstr "" #: login.php:53 login.php:59 msgid "Forgot password?" msgstr "" #: login.php:60 msgid "Your email" msgstr "" #: login.php:61 login.php:82 msgid "Send password reset email" msgstr "" #: login.php:99 msgid "Sorry, unable to reset password. Please try again later!" msgstr "" #: login.php:111 msgid "Password reset email has been sent to you" msgstr "" #: new-brand.php:89 msgid "New brand" msgstr "" #: new-brand.php:449 settings.php:76 msgid "Your password" msgstr "" #: payment.php:107 msgid "Sending you to PayPal" msgstr "" #: payment.php:113 msgid "Sending you to PayPal, one moment please" msgstr "" #: payment.php:119 msgid "Campaign for" msgstr "" #: payment.php:131 msgid "Click here to proceed" msgstr "" #: r.php:64 r.php:177 r.php:237 msgid "Thank you for your confirmation!" msgstr "" #: r.php:179 msgid "Oops. There was an error." msgstr "" #: r.php:338 settings.php:65 msgid "Your email address" msgstr "" #: reconsent-success.php:107 msgid "Your reconsent tag
is working" msgstr "" #: reconsent-success.php:109 msgid "" "Your reconsent tag will be converted to a real reconsent link when you send " "out your campaign." msgstr "" #: remove-duplicates.php:39 msgid "duplicate emails deleted from" msgstr "" #: remove-duplicates.php:44 msgid "duplicate email(s) found in" msgstr "" #: remove-duplicates.php:44 msgid "delete them?" msgstr "" #: remove-duplicates.php:52 msgid "No duplicate emails found." msgstr "" #: remove-duplicates.php:58 msgid "Check and remove duplicate emails" msgstr "" #: remove-duplicates.php:59 msgid "Select the list that have duplicates so that you can remove them" msgstr "" #: remove-duplicates.php:59 msgid "All available lists" msgstr "" #: remove-duplicates.php:81 msgid "duplicates" msgstr "" #: report.php:60 msgid "There are no links for this campaign." msgstr "" #: report.php:235 msgid "Campaign report" msgstr "" #: report.php:239 msgid "Title" msgstr "" #: report.php:240 msgid "Click to edit this campaign's title for your own reference" msgstr "" #: report.php:240 report.php:241 report.php:247 report.php:266 msgid "Not set" msgstr "" #: report.php:283 msgid "View the campaign" msgstr "" #: report.php:284 msgid "Sent on" msgstr "" #: report.php:284 msgid "to" msgstr "" #: report.php:285 msgid "To" msgstr "" #: report.php:287 msgid "Excluded" msgstr "" #: report.php:307 msgid "" "Export a CSV of ALL subscribers who did not open this email (includes " "subscribers newly added to the lists after this campaign was sent)" msgstr "" #: report.php:311 msgid "unique clicks" msgstr "" #: report.php:333 msgid "Export a CSV of ALL subscribers who clicked" msgstr "" #: report.php:387 msgid "Export a CSV of ALL subscribers who clicked this link" msgstr "" #: report.php:421 msgid "Export a CSV of ALL subscribers who opened" msgstr "" #: report.php:554 msgid "Export a CSV of ALL subscribers who unsubscribed" msgstr "" #: report.php:626 msgid "No one unsubscribed from this campaign!" msgstr "" #: report.php:647 msgid "Export a CSV of ALL subscribers who bounced" msgstr "" #: report.php:719 msgid "No emails bounced from this campaign!" msgstr "" #: report.php:742 msgid "Export a CSV of ALL subscribers who marked your email as spam" msgstr "" #: report.php:909 msgid "Export a CSV of ALL subscribers from" msgstr "" #: reports.php:51 msgid "Campaign reports" msgstr "" #: reports.php:238 reports.php:240 msgid "There are no reports yet." msgstr "" #: reports.php:240 msgid "Create your first campaign" msgstr "" #: reset-cron.php:6 msgid "Reset cron setup" msgstr "" #: reset-cron.php:15 msgid "" "Cron setup has been reset. You'll now be able to see cron setup instructions." msgstr "" #: reset-cron.php:17 msgid "Failed to reset cron." msgstr "" #: reset-cron.php:22 msgid "" "Do you want to reset cron setup so that you can view cron setup instructions " "again?" msgstr "" #: reset-cron.php:24 msgid "Yes, reset cron setup" msgstr "" #: search-all-brands.php:17 search-all-lists.php:35 subscribers.php:383 msgid "Keyword" msgstr "" #: search-all-brands.php:17 msgid "Back to brands" msgstr "" #: search-all-brands.php:169 msgid "No brands found." msgstr "" #: search-all-lists.php:48 search-all-lists.php:105 subscribers.php:477 #: subscribers.php:548 unsubscribe-from-list.php:142 msgid "Unsubscribe" msgstr "" #: search-all-lists.php:111 subscribers.php:554 msgid "Resubscribe" msgstr "" #: search-all-lists.php:121 subscribe.php:765 subscribers.php:564 msgid "Confirm" msgstr "" #: search-all-lists.php:165 subscribers.php:608 msgid "Sorry, unable to unsubscribe. Please try again later!" msgstr "" #: search-all-lists.php:180 subscribers.php:623 msgid "No subscribers found." msgstr "" #: search-all-lists.php:201 subscribers.php:644 msgid "Delete subscriber" msgstr "" #: search-all-lists.php:204 subscribers.php:647 msgid "" "Delete from " "'this list only' or 'ALL lists' in this brand?" msgstr "" #: search-all-lists.php:208 subscribers.php:650 msgid "This list only" msgstr "" #: search-all-lists.php:209 subscribers.php:651 msgid "ALL lists in this brand" msgstr "" #: segment.php:45 msgid "Please name your segment" msgstr "" #: segment.php:67 segments-list.php:40 send-to.php:339 send-to.php:370 #: send-to.php:437 send-to.php:468 subscribers.php:156 msgid "Segments" msgstr "" #: segment.php:69 msgid "Back to segments" msgstr "" #: segment.php:74 msgid "New segment" msgstr "" #: segment.php:88 segment.php:491 msgid "Create a condition based on" msgstr "" #: segment.php:93 segment.php:227 msgid "Signed up" msgstr "" #: segment.php:135 segment.php:239 msgid "on or before" msgstr "" #: segment.php:136 segment.php:239 msgid "on or after" msgstr "" #: segment.php:137 segment.php:239 msgid "between" msgstr "" #: segment.php:153 segment.php:156 segment.php:242 msgid "is" msgstr "" #: segment.php:157 segment.php:242 msgid "is not" msgstr "" #: segment.php:158 segment.php:242 msgid "contains" msgstr "" #: segment.php:159 segment.php:242 msgid "does not contain" msgstr "" #: segment.php:160 segment.php:242 msgid "starts with" msgstr "" #: segment.php:161 segment.php:242 msgid "ends with" msgstr "" #: segment.php:162 segment.php:242 msgid "does not start with" msgstr "" #: segment.php:163 segment.php:242 msgid "does not end with" msgstr "" #: segment.php:171 segment.php:174 segment.php:245 segment.php:614 msgid "is tagged" msgstr "" #: segment.php:175 segment.php:245 msgid "is not tagged" msgstr "" #: segment.php:181 msgid "OR" msgstr "" #: segment.php:191 msgid "AND" msgstr "" #: segment.php:199 msgid "Name your segment" msgstr "" #: segment.php:199 msgid "Edit segment name" msgstr "" #: segment.php:202 msgid "Name of this segment" msgstr "" #: segment.php:212 msgid "Save this segment" msgstr "" #: segment.php:551 msgid "2 letter abbreviation, eg. US" msgstr "" #: segment.php:799 msgid "Unable to save the segment name." msgstr "" #: segment.php:801 msgid "Unable to save segment conditions." msgstr "" #: segment.php:810 msgid "Sorry, unable to save your segment." msgstr "" #: segment.php:829 msgid "subscribers found for this segment" msgstr "" #: segment.php:830 msgid "showing a preview of up to 10 records below" msgstr "" #: segment.php:830 msgid "your conditions does not match any subscribers" msgstr "" #: segment.php:831 msgid "Export CSV of this segment" msgstr "" #: segment.php:907 msgid "Update segmentation results?" msgstr "" #: segment.php:922 msgid "" "When subscribers are added or removed from the list, the segmentation " "results will not update automatically unless you click the refresh button " msgstr "" #: segment.php:922 msgid "To have your segmentation results update automatically," msgstr "" #: segment.php:922 update-list.php:228 msgid "setup a cron job" msgstr "" #: segment.php:927 send-to.php:834 subscribers.php:746 update-list.php:233 msgid "Add a cron job" msgstr "" #: segment.php:930 msgid "Add a cron job that runs every 15 minutes with the following command:" msgstr "" #: segment.php:931 send-to.php:838 subscribers.php:750 update-list.php:237 msgid "Time Interval" msgstr "" #: segment.php:933 send-to.php:840 subscribers.php:752 update-list.php:239 msgid "Command" msgstr "" #: segment.php:935 send-to.php:842 update-list.php:241 msgid "" "(Note that adding cron jobs vary from hosts to hosts, most offer a UI to add " "a cron job easily. Check your hosting control panel or consult your host if " "unsure.)" msgstr "" #: segment.php:936 msgid "" "Once added, wait for the cron job to start running in 15 minutes. If your " "cron job is functioning correctly, the blue informational message will " "disappear and your segmentation results will be updated automatically every " "15 minutes by the cron job." msgstr "" #: segments-list.php:47 msgid "Create a new segment" msgstr "" #: segments-list.php:53 msgid "What are segments?" msgstr "" #: segments-list.php:54 msgid "" "Segments are subscribers filtered from a list based on certain conditions " "you define. Research shows sending emails to targeted segments not only " "improves open and click through rates, revenue can increase by more than " "25%. Sendy enables you to create dynamic segments for any list. Target " "segments of subscribers based on conditions you define using default fields " "like 'name' and 'email' or using any of your custom fields. Create multiple " "conditions and group them using 'AND' and 'OR' for each segment. Once you've " "created your segments, you can send targeted campaigns to these segments in " "addition to lists. You can even choose segments to 'exclude' from your sends." msgstr "" #: segments-list.php:60 msgid "Existing segments" msgstr "" #: segments-list.php:65 msgid "Segment" msgstr "" #: segments-list.php:66 msgid "Subscribers" msgstr "" #: segments-list.php:67 msgid "Update" msgstr "" #: segments-list.php:88 msgid "Update totals for" msgstr "" #: segments-list.php:93 msgid "All conditions in this segment will be permanently deleted." msgstr "" #: segments-list.php:101 msgid "Failed to delete segment" msgstr "" #: segments-list.php:126 msgid "No segments" msgstr "" #: send-to.php:46 msgid "Email has been sent!" msgstr "" #: send-to.php:51 msgid "Sorry, unable to send. Please try again later!" msgstr "" #: send-to.php:117 msgid "Please disable 'ONLY_FULL_GROUP_BY' from 'sql_mode'" msgstr "" #: send-to.php:118 msgid "" "We have detected that 'ONLY_FULL_GROUP_BY' is enabled in 'sql_mode' in your " "MySQL server. Your campaign will fail to send unless 'ONLY_FULL_GROUP_BY' is " "removed from 'sql_mode'. Here's how to fix this → " msgstr "" #: send-to.php:152 msgid "" "Visit your \"Brands\" page by clicking your company's name at the top left " "of the screen. Then check the instructions on the left sidebar on how to " "resolve this issue" msgstr "" #: send-to.php:202 msgid "or" msgstr "" #: send-to.php:202 msgid "is pending verification in your Amazon SES console" msgstr "" #: send-to.php:203 msgid "" "Your 'From email' or its domain is pending verification in your Amazon SES " "console. Please complete the verification then refresh this page to proceed." msgstr "" #: send-to.php:246 msgid "" "Your 'From email' or its domain is not verified in your Amazon SES console. " "A verification email has been sent to your 'From email' address with a " "confirmation link to complete the verification. Please click the link to " "complete the verification, then refresh this page." msgstr "" #: send-to.php:247 msgid "" "A verification email has been sent to your 'From email' address with a " "confirmation link. Please click the link to verify you are the owner of the " "'From email', then refresh this page." msgstr "" #: send-to.php:276 msgid "Test send this campaign" msgstr "" #: send-to.php:278 msgid "Test email(s)" msgstr "" #: send-to.php:281 msgid "Email addresses, separated by comma" msgstr "" #: send-to.php:290 msgid "Define recipients" msgstr "" #: send-to.php:301 msgid "Choose your lists & segments" msgstr "" #: send-to.php:334 send-to.php:432 msgid "No list found, click to add one." msgstr "" #: send-to.php:371 send-to.php:469 msgid "No segments found" msgstr "" #: send-to.php:375 msgid "Exclude lists from this campaign?" msgstr "" #: send-to.php:389 msgid "Don't include emails from these list & segments" msgstr "" #: send-to.php:562 msgid "resets on" msgstr "" #: send-to.php:589 send-to.php:618 send-to.php:641 msgid "of" msgstr "" #: send-to.php:589 send-to.php:618 send-to.php:641 msgid " remaining" msgstr "" #: send-to.php:593 send-to.php:626 msgid "" "You can't send more than your monthly limit. Request for your limit to be " "raised by sending an email to" msgstr "" #: send-to.php:597 send-to.php:798 msgid "Send newsletter now!" msgstr "" #: send-to.php:601 send-to.php:801 msgid "Your campaign is now sending!" msgstr "" #: send-to.php:602 send-to.php:802 msgid "You can safely close this window, your campaign will continue to send." msgstr "" #: send-to.php:603 send-to.php:803 msgid "You will be notified by email once your campaign has completed sending." msgstr "" #: send-to.php:620 msgid "Fee per recipient" msgstr "" #: send-to.php:621 msgid "Grand total" msgstr "" #: send-to.php:630 msgid "Proceed to pay for campaign" msgstr "" #: send-to.php:644 msgid "SES sends left" msgstr "" #: send-to.php:647 msgid "" "Unable to get your SES quota from Amazon. Visit your \"Brands\" page by " "clicking your company's name at the top left of the screen. Then check the " "instructions on the left sidebar on how to resolve this issue" msgstr "" #: send-to.php:690 send-to.php:694 send-to.php:701 send-to.php:705 msgid "" "Please try again by refreshing this page. If this error persist, visit your " "Amazon SNS console and delete all 'Topics' and 'Subscriptions' and try again." msgstr "" #: send-to.php:707 msgid "" "Error: Unable to create bounces and complaints SNS topics, please try again " "by refreshing this page." msgstr "" #: send-to.php:746 msgid "" "Sendy is unable to verify and setup bounces & complaints handling for your " "'From email' address. Here's what you need to do: " msgstr "" #: send-to.php:750 msgid "" "Visit your IAM console then follow the instructions in this video." msgstr "" #: send-to.php:752 msgid "Then refresh this page." msgstr "" #: send-to.php:755 msgid "" "Once this is done, Sendy will be able to setup bounces & complaints handling " "automatically." msgstr "" #: send-to.php:762 msgid "How to add AmazonSNSFullAccess policy to IAM user " msgstr "" #: send-to.php:777 msgid "Error communicating with Amazon SNS API" msgstr "" #: send-to.php:786 msgid "" "It looks like you are still in Amazon SES \"Sandbox mode\". You can only " "send to email addresses that you've verified in your" msgstr "" #: send-to.php:786 msgid "Amazon SES console." msgstr "" #: send-to.php:786 msgid "" "If you try to send newsletters to emails NOT verified in your SES console, " "your recipient will not receive the newsletter." msgstr "" #: send-to.php:786 msgid "" "Request Amazon to raise your 'SES Sending Limits' to get out of \"Sandbox " "mode\"" msgstr "" #: send-to.php:786 msgid "to lift this restriction." msgstr "" #: send-to.php:792 msgid "" "You can't send more than your SES daily limit. Either wait till Amazon " "replenishes your daily limit in the next 24 hours, or" msgstr "" #: send-to.php:792 msgid "request for extended access" msgstr "" #: send-to.php:809 msgid "We recommend" msgstr "" #: send-to.php:809 msgid "setting up CRON" msgstr "" #: send-to.php:809 msgid "to send your newsletters" msgstr "" #: send-to.php:809 msgid "" "Newsletters sent via CRON have the added ability to automatically resume " "sending when your server times out. You'll also be able to schedule emails." msgstr "" #: send-to.php:810 msgid "" "You haven't set up CRON yet, but that's okay. You can still send newsletters " "right now. But keep in mind that you won't be able to navigate around Sendy " "until sending is complete. Also, you'll need to manually resume sending " "(with a click of a button) if your server times out." msgstr "" #: send-to.php:811 msgid "Setup CRON now" msgstr "" #: send-to.php:837 msgid "To schedule campaigns or to make sending more reliable, add a" msgstr "" #: send-to.php:837 subscribers.php:749 update-list.php:236 msgid "cron job" msgstr "" #: send-to.php:837 subscribers.php:749 update-list.php:236 msgid "with the following command." msgstr "" #: send-to.php:842 msgid "" "This command needs to be run every 5 minutes in order to check the database " "for any scheduled campaigns to send." msgstr "" #: send-to.php:843 msgid "" "Once added, wait around 5 minutes. If your cron job is functioning " "correctly, you'll see the scheduling options instead of this modal window " "when you click on \"Schedule this campaign?\"." msgstr "" #: send-to.php:874 msgid "Schedule this campaign" msgstr "" #: send-to.php:882 msgid "Pick a date" msgstr "" #: send-to.php:894 msgid "Set a time" msgstr "" #: send-to.php:938 msgid "Select a timezone" msgstr "" #: send-to.php:946 send-to.php:951 msgid "Schedule campaign now" msgstr "" #: send-to.php:948 msgid "Schedule and pay for campaign" msgstr "" #: send-to.php:955 msgid "Edit newsletter" msgstr "" #: send-to.php:960 msgid "Newsletter preview" msgstr "" #: send-to.php:963 msgid "From" msgstr "" #: send-to.php:968 msgid "Opens tracking" msgstr "" #: send-to.php:968 send-to.php:969 msgid "Disabled" msgstr "" #: send-to.php:969 msgid "Clicks tracking" msgstr "" #: send-to.php:1070 msgid "" "Have you double checked your selected lists? If so, let's go ahead and send " "this!" msgstr "" #: send-to.php:1086 msgid "" "Have you double checked your selected lists? If so, proceed to pay for this " "campaign." msgstr "" #: send-to.php:1136 msgid "Important: Bounces or complaints were not set up" msgstr "" #: send-to.php:1139 msgid "We've detected that bounces or complaints have not been setup." msgstr "" #: send-to.php:1140 msgid "" "Not having bounces or complaints registered means future campaigns will " "continue to be sent to emails that bounced and recipients who have marked " "your emails as spam. This may lead to Amazon suspending your AWS account." msgstr "" #: send-to.php:1142 msgid "We highly recommend setting up bounces & complaints" msgstr "" #: send-to.php:1143 msgid "Visit our Get Started Guide and complete steps 7 & 8" msgstr "" #: send-to.php:1144 msgid "Or troubleshoot with this FAQ" msgstr "" #: send-to.php:1147 msgid "Don't send" msgstr "" #: send-to.php:1148 msgid "Send anyway" msgstr "" #: sending.php:106 sending.php:160 msgid "Your campaign has been scheduled" msgstr "" #: sending.php:162 msgid "You will be notified by email once your campaign has been sent." msgstr "" #: sending.php:178 msgid "Now sending" msgstr "" #: sending.php:269 msgid "Your campaign is on the way!" msgstr "" #: sending.php:271 msgid "" "You can close this window and your campaign will continue to send. You will " "be notified by email once your campaign has completed sending." msgstr "" #: settings.php:38 msgid "Settings have been saved!" msgstr "" #: settings.php:48 msgid "Company" msgstr "" #: settings.php:51 msgid "Your company" msgstr "" #: settings.php:58 msgid "Your name" msgstr "" #: settings.php:70 msgid "" "This login email address is already in use by one of your brands. Please " "find the brand that uses this login email address and change it to something " "else so that you can save. Or use another email address." msgstr "" #: settings.php:73 msgid "Password (leave blank to not change it)" msgstr "" #: settings.php:84 msgid "Enable two-factor authentication" msgstr "" #: settings.php:92 msgid "Regenerate secret key" msgstr "" #: settings.php:99 msgid "What is \"Two-factor authentication\"?" msgstr "" #: settings.php:100 msgid "" "Two-factor authentication provides an additional layer of security by " "requiring a one time password (OTP) in addition to email & password " "credentials. You can get OTP codes without an internet or cellular " "connection using a two-factor application." msgstr "" #: settings.php:102 msgid "" "Step 1: Scan the following QR code (or enter the secret " "key) into your two-factor application:" msgstr "" #: settings.php:104 msgid "Secret key:" msgstr "" #: settings.php:106 msgid "" "Step 2: Use your two-factor application to " "generate an OTP code, then paste it below:" msgstr "" #: settings.php:107 msgid "OTP code, eg. 123456" msgstr "" #: settings.php:108 msgid "Confirm and enable two-factor authentication" msgstr "" #: settings.php:120 msgid "Two-factor authentication applications" msgstr "" #: settings.php:123 msgid "" "There are many 'Two-factor authentication' mobile apps available in the " "market for free that can be used with services that supports 2FA like " "Amazon, Gmail, Dropbox, Facebook etc. The most common is 'Google " "Authenticator'. The following are links to Google Authenticator app for both " "iOS and Android:" msgstr "" #: settings.php:124 msgid "Google Authenticator" msgstr "" #: settings.php:128 msgid "iOS" msgstr "" #: settings.php:129 msgid "Android" msgstr "" #: settings.php:210 msgid "OTP is correct, but unable to save." msgstr "" #: settings.php:212 msgid "OTP code is incorrect. Please try again." msgstr "" #: settings.php:214 msgid "Please enter a valid, numeric OTP code." msgstr "" #: settings.php:229 msgid "Select your timezone" msgstr "" #: settings.php:237 msgid "Select your language" msgstr "" #: settings.php:268 msgid "Amazon Web Services Credentials" msgstr "" #: settings.php:272 msgid "" "Please see Step 5 of the Get Started Guide on how to create a set of IAM " "credentials to hook up your Amazon SES account with your Sendy installation" msgstr "" #: settings.php:273 settings.php:276 msgid "AWS Access Key ID" msgstr "" #: settings.php:280 msgid "AWS Secret Access Key" msgstr "" #: settings.php:283 msgid "AWS Secret Acesss Key" msgstr "" #: settings.php:292 msgid "Amazon SES region" msgstr "" #: settings.php:296 msgid "" "Please select the same region as what's set in your Amazon SES console in " "the region selection drop down menu at the top right." msgstr "" #: settings.php:297 msgid "Your Amazon SES region" msgstr "" #: settings.php:332 msgid "Sending rate" msgstr "" #: settings.php:336 msgid "" "Sendy sends bulks of emails in parallel per second according to your Amazon " "SES send rate. Depending on the capability of your server, your server may " "have trouble processing huge bulks of emails efficiently if your SES send " "rate is very high. Lowering your send rate may yield better sending speed " "and stability." msgstr "" #: settings.php:337 msgid "Adjust sending rate" msgstr "" #: settings.php:337 msgid "Max" msgstr "" #: settings.php:340 msgid "emails per second" msgstr "" #: settings.php:352 msgid "PayPal account" msgstr "" #: settings.php:356 msgid "" "If you charge your client(s) a fee for sending newsletters, they'll pay to " "this PayPal account. Also, don't forget to turn Auto Return " "ON in your PayPal account under Profile > My sellings tools > " "Website preferences so that your client will be automatically re-" "directed to the sending script after payment. Just use your website's URL " "for the Return URL to be able to save." msgstr "" #: settings.php:357 msgid "PayPal email address" msgstr "" #: settings.php:360 msgid "PayPal account email address" msgstr "" #: settings.php:375 msgid "No. of brands to show per page" msgstr "" #: settings.php:378 msgid "brands per page" msgstr "" #: settings.php:399 msgid "Sending preferences" msgstr "" #: settings.php:439 msgid "" "The General Data Protection Regulation " "(GDPR) is a regulation in EU law on data protection and privacy for all " "individuals within the European Union. The GDPR regulation affects anyone in " "the world who collect and process the personal data of EU users. If you " "collect and process data of EU users, these GDPR features will be useful to " "you." msgstr "" #: settings.php:456 msgid "" "Subscribers who signup through the provided 'Ready-to-use subscribe form' or " "the embeddable 'Subscribe form HTML code' with 'gdpr' parameter set to " "'true' will be tagged with 'GDPR'. By enabling this option, your future " "Campaigns will only send to subscribers tagged with 'GDPR'." msgstr "" #: settings.php:462 msgid "" "Subscribers who signup through the provided 'Ready-to-use subscribe form' or " "the embeddable 'Subscribe form HTML code' with 'gdpr' parameter set to " "'true' will be tagged with 'GDPR'. By enabling this option, your future " "Autoresponders will only send to subscribers tagged with 'GDPR'." msgstr "" #: settings.php:573 msgid "Your license key" msgstr "" #: settings.php:576 msgid "You'll need this license key to" msgstr "" #: settings.php:576 msgid "download the latest version of Sendy on our website" msgstr "" #: settings.php:581 msgid "Your API key" msgstr "" #: settings.php:586 msgid "Regenerate API key?" msgstr "" #: settings.php:596 msgid "" "If you're currently using Sendy's API with this API key, it'll no longer " "work. Are you sure you want to regenerate your API key?" msgstr "" #: settings.php:603 msgid "Your API key has been regenerated!" msgstr "" #: settings.php:605 msgid "Sorry, unable to regenerate API key. Please try again later!" msgstr "" #: settings.php:616 msgid "Zapier integration" msgstr "" #: settings.php:617 msgid "" "Zapier's integration with Sendy opens up a whole world of automation! You can integrate Sendy " "with over 1,000 apps available in Zapier's app " "directory. The following are a few ready to use \"Zaps\" to get you " "started. Alternatively you can visit Zapier and create your own \"Zaps\" to " "integrate Sendy with any other apps. You'd be prompted to signup for a free Zapier account if you don't have one." msgstr "" #: settings.php:653 msgid "Your company name is required" msgstr "" #: settings.php:654 msgid "Your name is required" msgstr "" #: settings.php:655 msgid "A valid email is required" msgstr "" #: subscribe.php:143 msgid "IP address is invalid." msgstr "" #: subscribe.php:159 msgid "Country must be a valid 2 letter country code" msgstr "" #: subscribe.php:175 msgid "Referrer is not a valid URL" msgstr "" #: subscribe.php:231 subscribe.php:485 subscribe.php:828 unsubscribe.php:143 #: unsubscribe.php:225 msgid "Some fields are missing." msgstr "" #: subscribe.php:262 subscribe.php:485 subscribe.php:828 msgid "Email address is bounced." msgstr "" #: subscribe.php:373 subscribe.php:485 subscribe.php:828 msgid "Failed reCAPTCHA test." msgstr "" #: subscribe.php:383 subscribe.php:485 subscribe.php:828 msgid "Invalid secret key." msgstr "" #: subscribe.php:430 subscribe.php:485 subscribe.php:828 msgid "Consent not given." msgstr "" #: subscribe.php:466 subscribe.php:485 subscribe.php:828 msgid "API key not passed" msgstr "" #: subscribe.php:479 subscribe.php:485 subscribe.php:828 msgid "Invalid API key" msgstr "" #: subscribe.php:595 subscribe.php:651 msgid "Thank you, a confirmation email has been sent to you." msgstr "" #: subscribe.php:597 subscribe.php:612 msgid "A confirmation email had already been sent to you." msgstr "" #: subscribe.php:616 msgid "You're already subscribed!" msgstr "" #: subscribe.php:746 msgid "Confirm your subscription to" msgstr "" #: subscribe.php:759 msgid "Confirm your subscription" msgstr "" #: subscribe.php:762 msgid "Thanks for subscribing to our email list." msgstr "" #: subscribe.php:763 msgid "Please confirm your subscription by clicking the link below" msgstr "" #: subscribe.php:767 msgid "Thank you" msgstr "" #: subscribers.php:79 msgid "Add subscribers" msgstr "" #: subscribers.php:80 msgid "Delete subscribers" msgstr "" #: subscribers.php:81 msgid "Mass unsubscribe" msgstr "" #: subscribers.php:88 msgid "all subscribers" msgstr "" #: subscribers.php:94 msgid "active subscribers" msgstr "" #: subscribers.php:100 msgid "unconfirmed subscribers" msgstr "" #: subscribers.php:106 msgid "unsubscribers" msgstr "" #: subscribers.php:112 msgid "bounced subscribers" msgstr "" #: subscribers.php:118 msgid "subscribers who marked your email as spam" msgstr "" #: subscribers.php:124 msgid "GDPR subscribers" msgstr "" #: subscribers.php:152 subscribers.php:205 msgid "Subscribe form" msgstr "" #: subscribers.php:211 msgid "" "The following is a 'ready-to-use' subscription form URL you can immediately " "use to collect sign ups to this list" msgstr "" #: subscribers.php:223 msgid "The following is an embeddable subscribe form HTML code for this list" msgstr "" #: subscribers.php:249 msgid "You can setup reCAPTCHA in the brand settings." msgstr "" #: subscribers.php:249 msgid "You can setup reCAPTCHA in the main settings." msgstr "" #: subscribers.php:249 msgid "To subscribe users programmatically, use the API" msgstr "" #: subscribers.php:256 msgid "Enable GDPR fields" msgstr "" #: subscribers.php:260 msgid "" "The General Data Protection Regulation " "(GDPR) is a regulation in EU law on data protection and privacy for all " "individuals within the European Union. The GDPR regulation affects anyone in " "the world who collect and process the personal data of EU users. If you " "collect and process data of EU users, consider enabling GDPR fields." msgstr "" #: subscribers.php:262 msgid "" "GDPR fields are supported in both the 'Ready-to-use subscribe form' and the " "embeddable 'Subscribe form HTML code' as seen on the left. When GDPR fields " "are enabled, an unticked consent checkbox will appear below the subscription " "form with 'Marketing permission' and 'What to expect' texts to explain what " "they are signing up for and what you’re going to do with the information " "they submit. Users are required to check the checkbox in order to subscribe." msgstr "" #: subscribers.php:266 subscription.php:206 msgid "Marketing permission" msgstr "" #: subscribers.php:268 subscription.php:208 msgid "What to expect" msgstr "" #: subscribers.php:388 msgid "Subscribers activity chart" msgstr "" #: subscribers.php:388 msgid "Click to learn more" msgstr "" #: subscribers.php:404 msgid "emails were skipped from your last import" msgstr "" #: subscribers.php:404 msgid "To see the list and reasons, export the CSV." msgstr "" #: subscribers.php:404 msgid "Export skipped email addresses from your last import" msgstr "" #: subscribers.php:407 msgid "Dismiss this notice (CSV will no longer be available for download)" msgstr "" #: subscribers.php:407 msgid "Dismiss" msgstr "" #: subscribers.php:718 msgid "What changes a subscriber's 'Last activity' timestamp?" msgstr "" #: subscribers.php:721 msgid "A subscriber's 'Last activity' timestamp is updated when the user:" msgstr "" #: subscribers.php:722 msgid "" "• opened a campaign or autoresponder\n" "• clicked a link in a campaign or autoresponder\n" "• subscribed to a list\n" "• unsubscribed from a list\n" "• bounced\n" "• marked as spam\n" "• confirmed a double opt-in subscription" msgstr "" #: subscribers.php:730 msgid "" "Subscribers are sorted by 'Last activity' in the list. Therefore, " "subscribers who did any of the above activity will float to the top of the " "subscriber list. You will also see changes in the 'Subscribers activity " "chart'." msgstr "" #: subscribers.php:749 msgid "To activate autoresponders, add a" msgstr "" #: subscribers.php:754 msgid "" "This command needs to be run every minute in order to check the database for " "any autoresponder emails to send." msgstr "" #: subscribers.php:754 msgid "" "Note that adding cron jobs vary from hosts to hosts, most offer a UI to add " "a cron job easily. Check your hosting control panel or consult your host if " "unsure." msgstr "" #: subscribers.php:755 msgid "" "Once added, wait one minute. If your cron job is functioning correctly, " "you'll see the autoresponder options instead of this modal window when you " "click on the \"Autoresponders\" button." msgstr "" #: subscription.php:121 subscription.php:131 msgid "Join our mailing list" msgstr "" #: subscription.php:216 msgid "Subscribe to list" msgstr "" #: templates.php:39 msgid "Create a new template" msgstr "" #: templates.php:50 msgid "Use" msgstr "" #: templates.php:88 msgid "Create a new campaign with this template" msgstr "" #: templates.php:96 msgid "This template will be permanently deleted. Confirm delete" msgstr "" #: templates.php:123 msgid "No templates have been created yet" msgstr "" #: templates.php:123 msgid "Create one" msgstr "" #: two-factor.php:56 msgid "Two Factor Authentication" msgstr "" #: two-factor.php:57 msgid "OTP Code" msgstr "" #: two-factor.php:59 msgid "Verify and login" msgstr "" #: two-factor.php:60 msgid "Unable to authenticate?" msgstr "" #: two-factor.php:68 two-factor.php:92 msgid "I have trouble logging in with two-factor authentication" msgstr "" #: unsubscribe-from-list.php:80 msgid "Mass unsubscribe via CSV file" msgstr "" #: unsubscribe-from-list.php:121 msgid "Unsubscribe email per line" msgstr "" #: unsubscribe-from-list.php:131 msgid "Email to unsubscribe" msgstr "" #: unsubscribe-success.php:107 msgid "Your unsubscribe tag
is working" msgstr "" #: unsubscribe-success.php:109 msgid "" "Your unsubscribe tag will be converted to a real unsubscribe link when you " "send out your campaign." msgstr "" #: unsubscribe.php:192 unsubscribe.php:228 unsubscribe.php:360 #: unsubscribe.php:412 msgid "Confirm unsubscribe?" msgstr "" #: unsubscribe.php:288 unsubscribe.php:410 msgid "You're unsubscribed." msgstr "" #: unsubscribe.php:413 msgid "Yes. Unsubscribe me." msgstr "" #: unsubscribe.php:415 msgid "Re-subscribe?" msgstr "" #: update-list.php:83 msgid "" "Number of columns in CSV does not match CSV format example (as shown below)." msgstr "" #: update-list.php:102 msgid "" "Could not upload file. Please make sure permissions in /uploads/ folder is " "set to 777. Then remove the /csvs/ folder in the /uploads/ folder and try " "again." msgstr "" #: update-list.php:108 msgid "" "Format your CSV the same way as the example below (without the first title " "row)" msgstr "" #: update-list.php:110 msgid "" "The number of columns in your CSV should be the same as the example below" msgstr "" #: update-list.php:111 msgid "If you want to import more than just name & email" msgstr "" #: update-list.php:111 msgid "create custom fields first" msgstr "" #: update-list.php:214 update-list.php:285 msgid "" "Apply GDPR tag to imported " "subscribers?" msgstr "" #: update-list.php:214 update-list.php:285 msgid "" "If your data includes EU subscribers that were collected in a GDPR compliant " "manner, check this box to apply a 'GDPR' tag to all of them. In your brand " "settings, you can turn on the 'GDPR' safe switch' so that Campaigns and " "Autoresponders will only always send to subscribers tagged with 'GDPR'." msgstr "" #: update-list.php:228 msgid "If your CSV is huge and your server constantly timeout" msgstr "" #: update-list.php:228 msgid "" "By setting up a cron job, your CSV will continue to import without needing " "your window to be opened and timeouts will automatically be handled as well." msgstr "" #: update-list.php:236 msgid "" "To import large CSVs more reliably and have Sendy handle server timeouts, " "add a" msgstr "" #: update-list.php:242 msgid "" "The above cron job runs every 1 minute. You can set it at 5 minutes (eg. " "*/5) or any interval you want. The shorter the interval, the faster your CSV " "will start to import. Once added, wait for cron job to start running. If " "your cron job is functioning correctly, the blue informational message will " "disappear and future CSV imports will be done via cron." msgstr "" #: update-list.php:262 msgid "Add name and email per line" msgstr "" #: update-list.php:272 msgid "Name and email" msgstr "" #: update-list.php:272 msgid "to import more than just name and email, import via CSV" msgstr "" #: verification-status.php:49 msgid "Verification success" msgstr "" #: verification-status.php:49 msgid "Verification failed" msgstr "" #: verification-status.php:99 msgid "Your email has been verified!" msgstr "" #: verification-status.php:102 msgid "Verification failed." msgstr "" #: w.php:196 msgid "Web version no longer exists" msgstr ""